943
URBAN COUNCIL OFFICE.
No. 8. 474.-In accordance with section 53 of the Public Health (Sanitation) Ordinance, 1935, Ordinance No. 15 of 1935, it is hereby notified that the Government proposes to erect a Public Flush Latrine on the site North of and adjoining New Kowloon Inland Lot No. 2041, Nam Kok Road, Kowloon City.
If any owner or occupier in the immediate vicinity of such site objects to such erection, the objection must be sent in writing to the Colonial Secretary so as to reach his office not later than Saturday, the 24th day of December, 1938.
R. R. TODD,
1st December, 1938.
Chairman, Urban Council.
布星 所業建第南等十公十佈市憲
九
年
+
席 +
tu
日
便假城
憲示第 百 號
HONG KONG NAVAL VOLUNTEER FORCE.
No. S. 475.-It is hereby notified that sealed tenders in triplicate, which should be clearly marked "Tender for Supply of Uniform to Hong Kong Naval Volunteer Force", will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of Monday, the 19th day of December, 1938.
The Uniform to be supplied is set out in the
Schedule "A" for Winter Uniform (including Mess Dress).
Schedule "B" for Suinmer Uniform (including Mess Dress).
Schedule "C" for Uniform for Petty Officers (Winter and Summer).
Schedule "D" for Uniform for Ratings (Winter and Summer).
For form of tender, specification and further particulars apply at the Office of the Force, York Building, 2nd floor.
The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.
2nd December, 1938.
J. PETRIE,
Commander,
Commanding Officer,
H. K. N. V. F.