IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Anna Margaret Major,
late of 7 Waterdale, Winter Hill,
Cookham Dean, in the County of Berks, in the United Kingdom, Widow, deceused.
NOTICE is hereby given that the Court has
by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 13th day of October, 1938.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 15th day of September, 1938.
DEACONS,
Solicitors for the Executors,
1, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
THE HONGKONG LAND INVESTMENT
N
& AGENCY CO., LTD.
4% DEBENTURES
OTICE is hereby given that Interest for the six months ending 30th September,
1938, on the above Debentures will be payable
at the Offices of the Company on that date.
The Register of Debentures will be closed
from Saturday, 24th September, 1938, to Friday, 30th September, 1938, both days inclusive, during which period no transfer of Debentures can be registered.
By Order of the Board of Directors,
B. C. FIELD,
Acting Secretary.
721
In the Matter of Capilano Steamship
Company, Limited.
(In Liquidation).
AT Extraordinary General Meetings of the above-named Company duly convened and held at Pedder Building, Victoria, Hong Kong, on the 8th day of September 1938, the following resolution was duly passed as a special resolution and confirmed, viz:-
"That the Company be wound up volun- tarily and that Thomas Burlington Wilson of Pedder Building, Victoria, Hong Kong, be appointed liquidator for the purposes of such winding up."
Dated the 10th day of September, 1938.
W. F. ARNDT, Chairman.
Witness to the signature of :-- W. F. ARNDT.
G. S. HUGH-JONES.
Solicitor,
Hong Kong.
......
事啟祥英華
源有麿該光門
一九三八年九月拾五日
源行收受概與退股人無涉特此聲明 一切權利及貨賬揭借等項俱歸永豐 華英祥啓
拾股堂
啓者本號代理
門洋行白樹皮羔等
式
睦皮理
股賬
揭清揭
嗣貨昌股樹 後賬號友皮
NOTICE OF TRANSFER.
IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Business Ordinance, No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Mr. Yap Sin Fatt of No. 2 Fort Street, North Point, in the Colony of Hong Kong, Merchant (herein. after called "the Transferor") carrying on the business of Advertiser and Publisher under the style or firm name of The Oriental Publishing and Advertising Company at No. 18 Ice House Street, first floor, Victoria in the Colony of Hong Kong, has agreed to interests, goodwill, furniture, goods and transfer the said business together with the chattels, effects, deposits and the benefit of all contracts and orders to the Oriental Publishing and Advertising Co. (South China) Limited whose Registered Office is situate at No. 18 Ice House Street, 1st floor, Victoria afore- said (hereinafter called "the Transferees").
The Transferees intend to carry on the said business at the same address and will assume all the liabilities incurred by the Transferor in the said business.
Dated the 14th day of September, 1938.
A. S. K. LAU & CO.,
Solicitors for the parties,
Wang Hing Building,
No. 10 Queen's Road Central,
Hong Kong.
THE
REGULATIONS OF HONG KONG
THE
HE FIRST VOLUME of the 1937 edition covering the period from
1844-1900, was laid before the Legis- lative Council on 1st Septemher, 1938, and is now ready for sale at the Colonial Secretary's Office.
Price $100 Per
Set
Hong Kong, 17th September, 1938.
Notice of Change of Surname.
SAMUEL MOSES BURKE of No. 379
I, San Road, First Floor, Kowloon in
•
the Colony of Hong Kong, Civil Engineer,
heretofore called and known by the name of SAMUEL MOSES BERCOVITCH Hereby Give Notice that on the 10th day of September 1938, I renounced and abandoned the use of my said surname of Bercovitch and assumed in lieu thereof the surname of BURKE And Further that such change of name is evidenced by a Deed dated the 10th day of September 1938 duly excuted by me and attested.
Dated the 10th day of September, 1938.
SAMUEL M. BURKE
LATE SAMUEL M. BERCOVITCH.
Notice of Change of Surname.
GEORGE BOGIE of No. 379 Nathan
I Road, Second Floor, Kowloon in the
Colony of Hong Kong, Marine Engineer, here- tofore called and known by the name of GEORGE BOGOMOLSKY Hereby Give Notice that on the 14th day of September 1938, I renounced and abandoned the use of my said surname of Bogomolsky and assumed in lieu thereof the surname of BOGIE And Further that such change of name is 'evidenced by a Deed dated the 14th day of September 1938 duly executed by me and attested.
Dated the 14th day of September, 1938.
Sd. GEORGE BOGIE,
LATE GEORGE BOGOMOLSKY.
華等自李羔
啓聲歸 英項願少及 明永祥 祥准退溪下
豐所西出流内
(FILE No. 279 of 1938)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that Landis & Gyr
A.-G., a corporation organized under the laws of Switzerland, of 1 Hofstrasse, Zug, Switzerland, have applied for the Registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:-
INDUCTA
in the name of Landis & Gyr A.-G. who claim to be the Proprietors thereof,
The said Trade Mark is used by the Ap- plicants in respect of the following Goods :-
Electric Clocks in Class 10.
Dated the 15th day of July, 1938.
REMFRY & SON, PATENT & TRADE MARK AGENTS. CALCUTTA.
ORDINANCES
OF
HONG KONG
(1937 EDITION)
VOL. I
1844 TO 1900
is now on sale at
NORONHA & CO.
Government Printers
and Publishers.
Price $200 per set