390
COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.
No. S. 204. The following names of successful tenderers are notified for general information :-
GOVERNMENT NOTIFICATION.
PARTICULARS.
FIRMS.
S. 166 of 3. 6.38.
S. 149 of 10. 5.38.
S. 150 of 10. 5.38.
S. 155 of 17. 5.38.
Sth July, 1938.
Tender for works required to improve Volunteer Camp. sites at Fanling.
Messrs. Shing Loong.
Tender for construction of Messrs. Chung Lee & Co.
temporary Terminal Build- ing at Kai Tak.
Tender for steel windows for
the New Central Market.
Tender for alterations to pub- lic latrines at Belcher's Street and Hing Wan Street.
Messrs. Hong Kong Metal Window Manufacturing Co.
Messrs. Chung Lee Construc-
tion Co.
N. L. SMITH,
Colonial Secretary.
HARBOUR DEPARTMENT.
•
No. S. 205.-Sealed tenders in quintuplicate which should be clearly marked Tender for the supply of Mooring Buoys", will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of Monday, the 25th day of July, 1938.
Three 5′ by 4' Launch Mooring Buoys of all welded construction and constructed entirely of Dalzo rust resisting steel. The earliest delivery date is to be stated in the tenders submitted.
Plans and specifications can be seen at the Assistant Government Marine Surveyor's Office, Yaumati.
The buoys to be built to the entire satisfaction of the Government Marine Surveyor.
The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender.
G. F. HOLE,
Harbour Master, &c.
6th July, 1938.