IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of James Reid late of
Glasgow, Retired Shipbuilder, de- ceased.
324
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance, No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Ng Cham
FILES Nos. 233 AND 243 or 1938)
TRADE MARKS ORDINANCE 1909
Application for Registration of Two Trade Marks,
OTICE is hereby given that Chow Ngai Ing Knitting Factory of Nos. 4-16 Pak Po Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong, have, by two applications respectively dated the 2nd and 7th May, 1938, applied for regis tration in Hong Kong, in the Register of Trade
Oakleigh 231 Nithsdale Road, Ting (7) Proprietor of Ng Pak :
Yu Umbrella-Frame Factory (N N
OTICE is hereby given that the Court of No. 167, Fuk Wa Street has by virtue of Section 58 of the (ground floors, Shamshuipo, Kowloon in the Probates Ordinance 1897, made an Order limit- Colony of Hong Kong (hereinafter called the ing the time for creditors and others to send in Transferor") has agreed to transfer to Luen their claims against the above estate to the 23rd day of June, 1938.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 3rd day of June, 1938.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executor, Hongkong Shanghai Bank Building,
Hong Kong.
¡
Yau Tong () of No. 167, Fuk
Wa Street (ground floor) Shamshuipo aforesaid Merchant (hereinafter called "The Transferee' the business of the said Ng Pak Yu Umbrella- Frame Factory including the goodwill, sign- board, machinery, stock-in-trade, furniture, fixtures, fittings and all other assets of the Transferor in the said business.
The Transfer will be completed on the 1st day of July 1938. The Transferee intends to carry on the said business at No. 167, Fuk Wa Street (ground floor) Shamshuipo aforesaid under the style or firm name of Luen
Yau Factory(聯友製品廠)and
In the Matter of the Companies Ordin- will not assume any debts or liabilities incurred
ance, 1932,
by the Transferor prior to the 1st day of July, 1938.
and
In the Matter of A. B. Moulder & Com-
pany (1934) Limited.
NOTICE OF CREDITORS' MEETING.
OTICE is hereby given that pursuant to the requirement of Section 227 of the Companies Ordinance, 1932, a mecting of the creditors of A. B. Moulder & Company (1934) Limited will be held, at the office of Messrs. T. A. Martin & Co., of 3rd floor, Prince's Building, Des Voeux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Tuesday,the 14th day of June, 1938, at 3.30 p.m. in the afternoou.
Dated the 3rd day of June, 1938.
By Order of the Board,
J. A. MARR, Secretary.
In the Matter of the Companies Ordin-
ance, 1932,
and
In the Matter of A. B. Moulder & Com-
pany (1934) Limited.
Notice of Extraordinary General Meeting.
NOTICE is hereby given that an Extra-
ordinary General Meeting of the mom- bers of A. B. Moulder & Company (1934) Limited, will be held at the office of Messrs. T. A. Martin & Co., of 3rd floor, Prince's Building, Des Voeux Road Central, Victoria in the Colony of Hong Kong, on Tuesday, the 14th day of June, 1938, at 3 o'clock in the afternoon, for the purpose of considering, and, if thought fit, passing as an Extraordinary Resolution the following resolu- tion, that is to say:--
That it has been proved to the satis- faction of this meeting that the Company cannot, by reason of its liabilities, continue its business, and that it is advisable to wind up the same, and accordingly that the Company be wound up voluntarily, and that Mr. Thomas Archdale Martin of Prince's Building, Des Voeux Road Central, Hong Kong, be and he is hereby appointed liquidator for the purpose of such winding-up".
Dated the 3rd day of June, 1938.
By Order of the Board,
J. A. MARR, Secretary.
Dated the 31st day of May, 1938.
I.
RUSS & CO., Solicitors for the Transferee.
NOTICE.
DANIEL OSWALD OLIVER SILVER of the Sun Life Assurance Company of Canada, Gloucester Building, Victoria in the Colony of Hong Kong heretofore called and known by the name of Daniel Oswald Oliver de Silva hereby give notice that on the twenty- seventh day of May, 1938, I renounced and abandoned the use of my said surname of de Silva and assumed in lieu thereof the surname of SILVER And further that such change of name is evidenced by a deed dated the twenty- seventh day of May, 1938 duly excuted by
me and attested.
Dated this 27th day of May, 1938.
DANIEL OSWALD OLIVER SILVER,
LATE
DANIEL OSWALD OLIVER DE SILVA,
The Hong Kong Government Gazette
Local Subscription.
Per annum (payable in advance), Half year, Three months,
(do.), (do.),
Foreigu, $6 extra for Postage.
Terms of Advertising.
For 5 liues and under, Each a Iditional line, Chinese, per Character, Repetitions,
Advertisement
$18.00
10.00 6.00
.$1.00 for 1st
$0.20 insertion.
5 cents. Half price.
must reach
not later than 3 p.m. on for insertion in Friday's issue.
this office Thursdays
Marks, of the following two Trade Marks:-
(1)
牌筒電
廠造織興藝周
牌
(2)
廠造織興藝周
in the name of Chow Ngai Hing Knitting Factory, who claim to be the sole proprietors thereof.
The two trade marks are intended to be used forthwith by the applicants in respect of Articles of clothing in class 38.
Dated the 3rd day of June, 1938.
CHOW NGAI HING KNITTING FACTORY,
· Applicants.
(FILE No. 100 or 1938;
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Nestle and
Anglo-Swiss Condensed Milk Co., Ltd.
(a Company incorporated according to the Laws of Switzerland), of Vevey, Switzerland, Manufacturers, have on the 14th day of Decem- ber, 1937, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:
MILO
in the name of Nestle and Anglo Swiss Con- densed Milk Co., Ltd., who claim to be the pro- prietors thereof.
Such trade mark has been used by the ap- plicants in respect of Substances used as food or as ingredients in food in Class 42 since March 1934.
A facsimile of such trade mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong, and of the undersigned.
Dated the 1st day of April, 1938.
GEO, K. HALI, PRUTTON & CO.. Solicitors for the Applicants, Bank of East Asia Building,
Hong Kong.
¿