336

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, JULY 18, 1930.

Hong Kong.

No. 432.

Regulations made by the Governor in Council under section 5 of the Regulation of Chinese Ordinance, 1888, Ordinance No. 3 of 18SS, on the 12th day of July, 1930.

The regulation set forth on page 137 of the Regulations of Hong Kong, 1844-1925, under the heading "Music ", is hereby rescinded and the following regulation is substi- tuted therefor,-

That portion of the Kowloon Peninsula which lies within and including, --

Salisbury Road, from Star Ferry Pier to Canton Road, thence, Canton Road to Austin Road, thence, Austin Road to Nathan Road, thence, Nathan Road to Prince Edward Road, thence, Prince Edward Road to the rail- way line, thence, the railway line to the tunnel face at Kowloon Tong, thence, to the northern end of Waterloo Road, thence, Waterloo Road to Prince Edward Road, thence, Prince Edward Road to Argyle Street, thence, Argyle Street to Waterloo Road, thence, Waterloo Road to the railway line, thence, the railway line to Chatham Road, thence, due south to the south seashore, thence, the sea shore or sea wall to the Star Ferry Pier; and

Jordan Road, west of the district specified above,

are hereby specified by the Governor in Council as districts in the Colony within which (except as by Ordinance No. 3 of 1888 provided) no person shall, in any public street or road, play any musical instrument or beat any drum or gong in connexion with any religious ceremony (except a funeral or marriage) or with any annual or other festival.

The regulation set forth on page 138 of the Regulations of Hong Kong, 1844-1925 under the heading "Fireworks", is hereby rescinded and the following regulation is substituted therefor,-

That portion of the Kowloon Peninsula which lies within and including, —

Salisbury Road, from Star Ferry Pier to Canton Road, thence, Canton Road to Austin Road, thence, Austin Road to Nathan Road, thence, Nathan Road to Prince Edward Road, thence, Prince Edward Road to the railway line, thence, the railway line to the tunnel face at Kowloon Tong, thence, to the northern end of Waterloo Road, thence, Waterloo Road to Prince Edward Road, thence, Prince Edward Road to Argyle Street, thence, Argyle Street to Waterloo Road, thence, Waterloo Road to the railway line, thence, the railway line to Chatham Road, thence, due south to the south seashore, thence, the sea shore or sea wall to the Star Ferry Pier; and

Jordan Road, west of the district specified above,

are hereby specified by the Governor in Council as districts in the Colony within which (except as by Ordinance No. 3 of 1888 provided) no person shall discharge, kindle, or let off any firework or attempt to do so.

COUNCIL CHAMBER,

12th July, 1930.

D. W. TRATMAN,

Clerk of Councils.

Share This Page