1113

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

́No. S. 493.-The Government of Hong Kong are prepared to receive offers for the purchase of the Paper Making machinery and plant of the Tai Shing Paper Manu- facturing Company installed in their Mill at Aberdeen.

This machinery and plant will be available for removal early in 1930, and the offers should be made either for the whole of the machinery and plant or separately as follows:-

1. Paper making machinery complete as it stands, to be dismantled and

removed by purchaser.

2. The Engine for driving such machinery.

3. The existing Boilers removable at purchaser's risk and expense.

A deposit of $1,000 must accompany each tender, to be returned after the tenders have been considered. In the case of the successful tender the deposit will be forfeited to the Crown should the Tenderer refuse or fail to complete the purchase in accordance with his tender.

A reasonable time will be allowed for dismantling and removing the machinery.

The Government does not bind itself to accept the highest or any tender.

Tenders, which should be marked "Paper Making Machinery", will be received at the Colonial Secretary's Office up to and including 31st December, 1929.

A Permit to view and inspect the machinery and plant may be obtained on applica- tion to the Director of Public Works after payment of the above deposit.

29th November, 1929.

HAROLD T. CREASY,

Director of Public Works.

PUBLIC WORKS DEPARTMENT.

TI

No. S. 494. It is hereby notified that sealed tenders in triplicate which should be clearly marked "Tender for Formation of Site and Road at (A) Fung Yuen (B) Pan Chung and (C) Mui Sha Ha", will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of Tuesday, the 10th day of December, 1929, for the formation of sites together with paths etc. including all channelling and any other contingent works.

No work will be permitted on Sundays.

For form of tender, specification and further particulars apply at this Office.

The Government does not bind itself to accept the lowest or any tender and reserves the right to let A, B and C separately or together.

29th November, 1999.

HAROLD T. CREASY,

Director of Public Works

Share This Page