I
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance 1923. Notice is hereby given that by an agreement made between the undersigned Transferrors of the one part and the undersigned Transferees of the other part, the Transferrors agreed to transfer unto the transferees All that the Goodwill of the Tai Loy, (KK), firm,
of No. 136, Bonham Strand, Victoria, Hong Kong, together with their stock-in trade, furni- ture and fittings and the book debts owing to them, and that the transferees intend to carry on the said business as heretofore at the said address and will not assume any of the liabili- ties incurred by the said Tai Loy firm previous to such Transfer.
Dated the 13th day of August, 1929.
N
Lo Nai Ox Tong, Kung Yue Toxo, CHEUNG KEE, AND LO NG TSAK,
Transjerrors, and
LAE TSI MING AND LAU WAI MAN, Transferees,
all of No. 136, Bonhamı Strand East
(FILE No. 268 or 1929)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of Trade Marks.
OTICE is hereby given that Union Oil Company of California, a corporation duly organized under the laws of the State of California, doing business in the Union Oil Building, in the City of Los Angeles, County of Los Angeles, State of California, United States of America, have, on the 23rd day of July, 1929, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks:-
(1)
AURORA
(2)
UNOLOX
756
(FILE No. 280 of 1929) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of u Trade Mark.
NOTICE is hereby given that Tien Chu Ve-tsin Mfg., Co., of $3796 Ningpe Road Shanghai, China, have, on the 3rd day of August, 1929, applied for the registration in Hong Kong in the register of Trade Marks of the following Trade Marks viz :-
TRADE
榱
X
MARK
佛
VE-TSIN
精味
in the name of said Tien Chu Ve-tsin Mfg., Co., who claim to be the proprietors thereof.
The said Trade Mark is intended to be used by the Applicants in Class 42 in respect of substances used as food or as ingredients in food.
Facsimiles of such Trade Mark can be seen
at the Offices of the Registrar of Trade Marks and also at the office of undersigned.
Dated the 16th day of August, 1929.
RUSS AND COMPANY,
Solicitors for the Applicants, No. 6, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
(FILE No. 231 or 1929
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
(FILE NO. 246 of 1929) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
N
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Lever Brothers China), Limited of No. 18. The Bund, Shanghai, China, Manufacturers, have on the 21th day of June, 1929, applied for the Registration, in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following
Trade Mark viz:-
LUX
in the name of the said Lever Brothers, (China), Limited, who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Applicants in respect of Perfumed Soap, in Class 48.
Facsimiles of such Trade Mark can be seen
at the office of the Registrar of Trade Marks.
Dated the 19th day of July, 1929.
HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,
Solicitors for the Applicants.
No. 8, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
白告退承
與期七到日聯牌號啟 已 永不月各交泰電者
聯到卄號易字話務油承 七 泰槪九貨清號電今蔴頂 月 舊作日債楚加燈因地生 十 人放以或如添按各新意 無棄前扣日利櫃東塡告 日 涉論親保前記一志地白
特不携及永二應圖街
TOTICE is heroby given that the Chan Fun 承出此生單其聯字項別門
N
Kee Firm, of No. 10, Ko Shing Street,
Victoria, in the Colony of Hong Kong, have,頂頂鄒効據他泰營與業牌
on the 17th day of June, 1929, applied for the
registration in Hong Kong, in the Register of
Trade Marks, of the following Trade Mark viz:-
注册
商標
M
聲至永洋有准開將百 永永明日聯轇揭于基全八 聯 以後泰轕借陰承盤十 泰聯免生掛未欸歷受賬六 利 後意號清項七仍項號 記泰論 理者或月用像永 4 虧妥請有廿囘私聯 啓 亦過于欠九永招泰
in the name of Union Oil Company of Cali- fornia, who claim to be the proprietors thereof. Trade Mark No. 1 has been used by the Applicants since 1st June, 1907, in respect of the following goods :----
Kerosene and all other goods, in class
47, in Class 47
Trade Mark No. 2 has been used by the Applicants since 1st June, 1907, in respect of the following goods :--
Asphalt, in Class 17.
Trade Mark No. 1 is associated with Trade Mark No. 25 of 1925.
Dated the 16th day of August, 1929.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors for the Applicants, Prince's Building, Hong Kong.
in the name of the said Chan Fun Kee Firm, who claim to be the proprietors thereof.
The said Trade Mark is intended to be used by the Applicants in respect of Chemical sub- stance prepared for use in medicine and pharmacy and in particular Chinese medicinal herbs, in Class 3.
Facsimiles of such Trade Mark can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks and also at the office of the undersigned.
Dated the 21st day of June, 1929.
RUSS & CO., Solicitore for the Applicants, No. 6, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
The Hong Kong
Government Gazette
Local Subscription. Per annum (payable in advance), Half year,
(do.), Three months, (do.),
Foreign, $2 extra for Postage.
Terms of Advertising.
For 5 lines and under,. Each additional line,
Chinese, per Character, Repetitions,
$18.00
10.00
6.00
$1.00 for 1st $0.20 insertion.
5 cents. Half price.
Advertisement must reach this office not later than 3 P.M. on Thursdays for insertion in Friday's issue.