512

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, DECEMBER 6, 1918.

C

NETHERLANDS.

28 June, 1918. Gimborn, H. van, Emmastr. 52, Arnhem Zevenaar,

s'Heerenberg, and Emmerich,

should read

Gimborn, H. van, Emmastr. 52, Arnhem, Zevenaar;

and s'Heerenberg.

9 Aug., 1918. Laer, Toe & Company, Hermietenstr. 1, and Vijgen-

dam 8, Amsterdam,

should read

Holland-Deli Handel Maatschappi N.V. (formerly Toe

Laer & Co.), Amsterdam.

NETHERLANDS EAST INDIES.

26 July, 1918. Nederlandsche im en Export Maatschappij (owner, Wolff Lenshoek), Sourabaya,

should read

Nederlandsk Import en Export Company A/S. Kopen- hagen (Sourabaya Agency) (owner, Wolff Len- shoek), Sourabaya.

NORWAY.

10 Nov., 1916. Rieber, G. C., & Company A/S, C. Sundtgst. 29 and

35, Bergen,

should read

Rieber, G. C., & Company A/S., Vognmandsgt. 14,

Christiania and C. Sundtgst. 29 and 35, Berger.

SPAIN.

7 May, 1918. Goldstrück, Hainze, Calle Mallorca 284, and Plaza

del Teatro 8, Barcelona,

should read

Goldstück, Hainze & Company, Plaza del Teatro 8,

Barcelona.

9 Nov., 1917. Vasquez Casas, Francisco, Placeta del Ochove,

Granada,

should read

Vazquez Casas, Francisco, Calle Santa Paula 26,

Granada.

23 Nov., 1917. Vasquez, F., y Compania, Granada.

should read

Vazquez, F. y Compania, Calle Santa Paula 26,

Granada.

COUNCIL CHAMBER,

A. D. BALL,

Clerk of Councils.

5th December, 1918.

NOTE (1)All persons and firms resident or carrying on business within the Colony are prohi- bited from having, with any person or firm mentioned in this list, or in any list issued under the Trading with the Enemy (Statutory List) Proclamation, Hongkong, any dealings other than such as are expressly authorised by paragraph 5 of the Proclamation. The principal proclamation was pub- lished in the Gazette of the 21st July, 1916, and an amending proclamation was published in the Gazette of the 5th April, 1918.

NOTE (2)--Where a person or firm mentioned in the list has more than one address in the country or group of countries under which the name of the person or firm appears, all dealings in that country, or in any country in the group, with such person or firm are prohibited, even in cases where one only of the addresses or one only of the countries is specifically mentioned.

Share This Page