THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPT. 14, 1906.
1631
第二號册錄丈量約份第一百八十七號地段第二百六十二號C 坐落 土名坑口北二十尺南二十尺東二十五尺西二十五尺共計五百方尺 每年地稅銀一圓五毫投償以五圓爲底 一千九百零六年
一千九百零六年
九月
初十日示
憲 示 第七百
憲示第七 七百
九
十二 號
潔淨局經歷活
田土司域
爲
曉諭事照得現
曉諭開投官地事照得現奉
茲將該地形勢開列於左
第一號册錄丈量約份第一百八十七號地段第二百六十二號B坐落 土名坑口北二十尺南二十尺東二十五尺西二十五尺共計五百方尺 每年地稅銀一圓五投以五圓爲底
北邊十九尺西南邊十九尺東南邊三十尺西北邊三十尺共計五百七 十方尺每年地稅銀一圓五毫投價以六圓爲底
額外章程
投得該地之人並無在該地貼近或附近之海水上落之權如在附近該 地之海水填築地民該投得之人不得索取賠償此款章程須在 國家 地紙内訂明
督憲札開定於西歴本年九月二十八日卽禮拜五日下午三點鐘在香 港新界田土廳照一千九百零六年第三百六十五號 憲報賣地總章 程及下列額外章程開設實地一段作爲起造地段由一千八百九十八 年七月初一起以七十五年爲管業之期期滿則由 皇家再定實地稅 續二十四年至期前三日止等因奉此合出示曉諭俾衆過知爲此 特示
不有限日
督憲札開招人投接自西歴明年正月初一日起以一年爲斯供辦潔淨 局所需雜貨所有投票均在輔政司署收截限期收至西本年十月初 二日禮拜二日正午止凡投票之人必要有貯庫作按銀一百二十五 圓之收單呈驗方准落票倘該票批准其人不肯承辦則將其貯作按 銀入官至於投票格式列明各欸物件目錄可輔政司署求取別樣 格式不准倘另欲知詳細者前赴潔淨衙門請示可也各票價列低任
投得該地之人須照該總章程第五歎至少用銀二百圓爲可納國餉之國家樂取或總棄不 【亦可該魂准 該呲准承辦人須在局所定章程之合同内親 經營
茲將該地形勢章程開列于左
筆簽名並覓安當保家署保單銀五百圓務合本部堂主意若不照辦 將貯庫作按投票銀-
公等因奉此合出示摩爺爲此特示 一千九百零六年
九月
此號册錄丈量約份長洲地段第六百二十一號坐落長洲該地四至東
十二日示
!ll +
號
九月
十二日示