THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPTEMBER 1, 1916.
NOTICES.
COLONIAL SECRETARY's DEPARTMENT.
553
No. 393.
To the Owner of the piece of Ground registered in the Land Office as Hung Hom Inland Lot No. 201.
Notice is hereby given that the Governor in Council having decided that the pro- perty above described and registered in the Land Office as Hung Hom Inland Lot No. 201 is required for a public purpose and private negotiations for the purchase thereof having (in the opinion of the Governor) failed, the said property and all rights easements and appurtenances thereto belonging or appertaining will be resumed by the Crown for a public purpose on the expiration of four months from the publication of this notice and that thereupon such compensation in respect of such resumption will be paid as may be awarded in the manner provided by the Crown Lands Resumption Ordinance, 1900.
例按利將
毘業主知悉
布政使施 按一千九百年收回公地則 利收歸政府至如何補置則 將該地及該地所有一切權 示之日起限四個月期滿卽 出示曉諭該業主知悉由出 督憲謂所商恐難成議茲特 府曾與該業主磋商購回 同議政局議定將其收同政 因公欲用該地經 督憲會 第二百零一號內地政府 照得田土廳所注册之紅磡
諗紅磡第二百零一號内地
憲示第三百九十三號
内地與業主
例辦理特諗
一諭紅磡第二百零一號
一千九百十六年九月一日
則則權
No. 394.—It is hereby notified that persons travelling to New Zealand must carry
passports, which have been issued to them at a date not more than two years prior to the
date of arrival in New Zealand.
Passports held by persons other than British subjects must bear the visa of a British public official.
All passports must have a photograph of the bearer attached.
Ist September, 1976.
CLAUD SEVERN,
Colonial Secretary.
SUPREME COURT.
No. 395.-It is hereby notified that the name of the SOENGEI RAMPAH RUBBER COMPANY has been struck off the Register.
1st September, 1916.
C. D. MELBOURNE,
Registrar of Companies.