95
No. S. 58.
NOTICES TO MARINERS.
MASTERS of vessels using Lyeemun are cautioned to go dead slow while passing Lyee- mun Beacon during the repairs now in progress on that structure.
HONGKONG, 17th February, 1913.
BASIL TAYLOR, Commander, R.N.,
Harbour Master, &e.
SPECIAL NOTICE TO MARINERS No. 385.
CHINA SEA.
SHANGHAI DISTRICT.
Approach to the South Channel Entrance to the Yangtze.
EXPERIMENTAL GAS-LIGHTED SUBMARINE BELL BUOY.
SUBMARINE BELL TEMPORARILY DISCONTINUED.
NOTICE is hereby given that the sounding of the Submarine Bell attached to the Ex- perimental Gas-lighted Submarine Bell Buoy, moored in the approach to the South Channel Entrance to the Yangtze, has been temporarily discontinued.
H. E. HILLMAN,
Acting Deputy Coast Inspector
(For Coast Inspector).
COAST INSPECTOR'S OFFICE,
SHANGHAI, 7th February, 1913.
TRANSLATION.
Notification No. 121 of Department of Communications.
OKINO-SU LIGHTED BUOY DRIFTED.
NOTICE is hereby given the Okino-su Lighted Buoy on the. north side of Okino-su, Shiaku-seto, Inland Sea,, has drifted about cable northeastward from its moorings.
TOKYO, February 6th, 1913.
TRANSLATION.
BARON GOTO SHIMPEL, Minister of State for Communications.
Notification No. 123 of Department of Communications.
KUSHIRO-KO WRECK-BUOY DRIFTED.
NOTICE is hereby given that the Kushiro-ko Wreck-Buoy on the Northwest of Shire- tose, Kushiro Anchorage, province of Kushiro, has drifted about 2 cables S.S.E. ward from its moorings.
BARON GOTO SHIMPEL, Minister of State for Communications.
TOKYO, February 7th, 1913.