N
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION,
In the Goods of Alfred George Major of "Beau Reveil" Le Cap Martin Alpes Maritimes France formerly of Genoa Italy, deceased.
́OTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 3rd day of October, 1941.
All creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 5th day of September, 1941.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executrix, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Hong Kong.
In the Matter of The Companies Ordin-
ance, 1932,
and
In the Matter of The Alliance Trading
Company, Limited.
(Creditors' Voluntary Winding-up)
NOTICE is hereby given in pursuance of
Section 234 of the Companies Ordin- ance 1932, that a Final General Meeting of the Members of the above-named Company will be hold at Mezzanine floor of China Emporium, Ltd., Queen's Road Central, Victoria, Hong Kong, on Saturday, the 18th day of October, 1941 at 2.30 p.m. and a General Meeting of the Creditors of the said Company will be held at the same place and on the same day at 3,00 p.m. for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has been conducted and the pro- perty of the Company disposed of, and of hearing any explanation that may be given by the Liquidator and also determining by Extra- ordinary resolution the manner in which the
books, accounts and records of the Company
and of the Liquidator thereof shall be disposed.
of.
Dated this 8th day of September, 1941.
LI TUNG,
Liquidator.
白告項承
746
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent
IN of Sections Ordinance No. 25
of 1923, Notice is hereby given that So Kin
Cho (2) of Nos. 41-43, Woo- sung Street, Yaumati in the Dependency of Kowloon in the Colony of Hong Kong carrying on the trade or business of a Restaurant at Woosung Street Yaumati in the
(FILE NO. 9 OF 1941)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark,
Dependency of Kowloon in the Colony of Hong()
Kong under the style or firm name of Tai
Wo Restaurant (***)
(hereinafter called "the Transferor") has on the 9th day of September 1941 transferred to
Cheng Ping() and Tang Bun Tong (hereinafter called "the Transferees") of the business of the said Tai Wo Restauraut including the goodwill, sign- board, furniture, fixtures, fittings, implements, licence or licences and all other assets of the said business of the Transferor of and in the said business.
The Transferees intend to carry on the said business at the said premises under the same style or firm name or such other name as they may hereafter decide and will not assume the liability incurred by the Transferor in con- nection with the said business prior to the 9th day of September 1941.
Dated the 12th day of September, 1941.
A. S. K. LAU & CO., Solicitors for both parties, Wang Hing Building,
Hong Kong.
事組
揭所
一千
特此登報聲明此佈 九百四十一年九月十一日
前到厰向經手人清理逾期自悞 揭事項請在於陽曆拾月拾日以 所有以前本廠經理華洋轇轕按 本酒廠現爲改組擴張營業起見
嘉禾酒廠改組擴張營業啓事
!
OTICE is hereby given that Tam Tak of No. 105 Yu Chow Street, Kowloon in the Colony of Hong Kong, Merchant, has on the Sth day of January, 1941, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-
CUTTER BRAND
緻造織業興
CUTTER
WICHI
HING YIP KNITTING FACTORY
HÔNG HỒNG
in the name of Tam Tak, who claims to be the proprietor thereof.
The Trade Mark has been used by the Ap- plicant in Class 38 in respect of Singlets, shirts and other articles of clothing since 1940.
Dated the 12th day of September, 1941.
C. A. SUTHERTON RUSS,
Solicitor for the Applicant,
No. 10, Queen's Road Central, Hong Kong.
(FILE No. 310 of 1911)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
N
Application for Registration of a Trade Mark,
OTICE is hereby given that the United Pigment and Paint Co., Ltd. of No. 151
King's Road in the Colony of Hong Kong, have by an application dated the 31st day of July, 1941, applied for the registration in Hong Kong. in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:---
一九四
頂廿往九攝君生山啓 人一數月影承意藝者 及號務廿院受傢術灣 海以手一改日私攝仔 LF. 山前續號爲後裝影莊 九承出人向未雙人仍修院士 月項頂像該清方像用按困頓 十人人攝號者交攝海櫃股道 影請易影山等東門 海海院安於清院字-志牌 QUE 一楚准號槪圖三 像術涉經九倫於營出別十 特交四與一業頂業五 此易一該九與願號 聲後年號四將彭將地 明與九有一藝偉全下 承月來年術廷盤海
一號
髮
Blue Book
for the year
1939
Containing 483 Pages
may be purchased at
NORONHA & CO., LTD.
No. 18, Ice House Street
Price
$5.
in the name of the said United Pigment and Paint Co., Ltd., who claim to be the proprie- tors thereof.
The Trade Mark has not hitherto been used by the Applicants but it is their intention so to use it forthwith in respect of pigment and paint in Class 1.
Dated the 8th day of August, 1941.
A. S. K. LAU & CO., Solicitors for the Applicants, Wang Hing Building, Hong Kong.