620
URBAN COUNCIL OFFICE.
No. S. 318.-In accordance with section 53 of the Public Health (Sanitation) Ordinance, 1935, Ordinance No. 15 of 1935, it is hereby notified that the Government proposes to erect a permanent Public Flush Latrine on the north-west corner of Aberdeen Inland Lot No. 63 to replace the privately owned latrine on Aberdeen Inland Lot No. 76.
If any owner or occupier in the immediate vicinity of such site objects to such erection, the objection must be sent in writing to the Colonial Secretary so as to reach his office not later than Friday, the 15th day of August, 1941.
W. J. CARRIE,
Chairman, Urban Council.
25th July, 1941.
布以
處地
九政
四
年
1€
則
星
期
五四
五
佈市憲
告政
PUBLIC WORKS DEPARTMENT.
No. 8. 319. It is hereby notified that the following Sale of Crown Land by Public Auction, will be held at the Offices of the Public Works Department on Monday, the 11th day of August, 1941, at 3 p.m.
Full Particulars and Conditions may be obtained at this Office.
PARTICULARS OF THE LOT.
Boundary Measurements.
No.
of Sale.
Registry No.
Locality.
Contents in Sq. feet.
Annual Rental. Price.
Upset
N.
S.
E.
W.
feet. feet. feet. feet.
About
1
Kowloon Inland Lot
No. 4314.
West of Kowloon Inland lot No. 2552, Chi Kiang Street, Shek Shan,
As per sale plan.
4,720
86
2,832
25th July, 1941.
A. B. PURVES,
Director of Public Works.
a