IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
Betweeen
SUMMARY JURISDICTION.
Action No. 574 of 1911.
A. Landau
and
L. B. McGoverne
Plaintiff,
Defendant.
The Chartered Bank of India,
Australia and China Garnishees,
OTICE is hereby given that a Writ of Attachment returnable on the 26th day of September, 1941, against the property movable and immovable of the above named Defendant, L. B. McGoverne within the Colony has been issued in this action pursuant to the provisions of Chapter XVII of the Ilong Kong Code of Civil Procedure,
Dated the 4th day of July, 1941.
NO
DEACONS,
Solicitors for the Plaintiff, 1, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Gerald Lozano Read late of No. 5 Norfolk Terrace Brighton in the County of Sussex England, Esquire, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of the provisions of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897 made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 27th day of July, 1941.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 4th day of July, 1911.
DEACONS,
Solicitors for the Erecutor, Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
NOTICE OF TRANSFER.
IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent
Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Chan Chi Man
(R) and Wong Chor Choy (E
) both of No. 3 Ching Lung Street, (first floor)Kow loon in the Colony of Hong Kong traders (hereinafter called "the Trans- ferors" carrying on business in partnership as Chinese restaurant keepers at No 5 Bonham Strand East, Victoria in the Colony of Hong Kong, under the style or firm name of Chung
Hing Restaurant (重慶酒家) bave agreed to transfer to Leung Siu Chan (
of No. 1 Hing Lung Street, second floor. Victoria aforesaid married woman (hereinafter called "the Transferee") All That the business of the said Chung Hing Restaurant including the goodwill, tools, im- plements, furniture, fixtures, chattels and effects.
The transfer will be completed on the 5th day of August 1941.
The Transferee intends to carry on the said business at the same address and under the same style or firm name of Chung Hing Restaurant and will not assume the liabilities incurred in the said business of theTransferors prior to 12 o'clock noon on the 3rd day of July 1941.
Dated the 4th day of July, 1941.
C. Y. KWAN,
Solicitor for the parties.
574
(FILE No. 95 of 1941) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
N
Application for Registration of
a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Wong Foo Yau trading as the Foo Yau Firm of No. 38, Bonham Strand East Victoria in the Colony of Hong Kong, has, by an Application dated the 27th day of February, 1941, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-
DNOYÐNOH NI GUVW
UIĀVĀ SALLAUVDIO
【紙捲製挑自甲無洲辦本 發燻羊選揀纸缘名歐厰 【行仔嘜自張親元啟美濕
in the name of Wong Foo Yau trading as the Foo Yau Firm, who claims to be the pro- prietors thereof.
The said Trade Mark has been used by the applicants in respect of Cigarettes paper in Class 36 since 1925.
Patod the 4th day of July, 1941.
C. A. SUTHERTON RUSS, Solicitor for the Applicants, No. 10, Queen's Road Central, Hong Kong.
FILE No. 265 of 1941) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark,
OTICE is hereby given that Korok Shoe
Company of No. 54, Connaught Road: Central, Second Floor, Victoria in the Colony of Hong Kong, have on the 20th day of June,
(FILE No. 270 of 1941) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark,
OTICE is hereby given that Ho Wing Ki
(*) of No. 79 Kwong
Fuk Pak Low, Canton in the Province of Kwangtung in the Republic of China and No. 145 Sun Hing Street, Cheung Chau Island, New Territories in the Island of Hong Kong and of No. 106 Jervois Street second floor Victoria in the Colony of Hong Kong, Managing Partner of the Ho Ching Kea Le Shing Kee of No. 79 Kwong Fuk Pak Low, Canton aforesaid Chinese Choppers and Scissors Merchants has on the 25th day of June, 1941, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :-
SHINCKEE
牌門甫五第城
in the name of Ho Ching Kea Le Shing Kee
() who claim to
be the sole Proprietors thereof.
The said Trade Mark is intended to be used by the Applicants in Class 12 in respect of Chinese Choppers and Scissors.
The Registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the words “SIING KEE ̈ appearing thereon.
Facsimiles of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.
Dated the 4th day of July, 1941.
D'ALMADA & MASON, Solicitors for the Applicants,
Kayamally Building,
Nos. 20 & 22, Queen's Road Central,
Hong Kong.
FILE No. 151 of 1911: TRADE MARKS ORDINANCE, 1909,
1941, applied for the registration in long N
Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:
www.m
Korok
in the name of Korok Shoe Company who claim to be the sole proprietors thereof.
The Trade Mark has not hitherto been used by the Applicants, but it is their intention to use the same forthwith in respect of Boots and Shoes in Class 38.
The registration of this trade mark shall give no right to the exclusive use of the letters "K. K.".
A fascimile of the said Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 4th day of July, 1941.
F. ZIMMERN & CO., Solicitors for the Applicants, No. 5, Des Vœux Road Central,
Hong Kong.
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that the Tsui
Hang Wo Firm (#) of
No. 10, Eleventh Road, Tinsin, in the Province of Ho Pek in the Republic of China, and of No. 19, Queen's Street, Victoria in the Colony of Hong Kong, have by an application dated the 19th day of April, 1941, applied for regis- tration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :--
in the name of the Tsui Hang Wo Firm, who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has not hitherto been used by the Applicants but it is their intention to use it forthwith in Class 42 in respect of Preserved Vegetables.
Dated the 2nd day of May, 1941.
C. A. SUTHERTON RUSS, Solicitor for the Applicants, No. 10, Queen's Road Central,
Hong Kong.