I
NOTICE OF TRANSFER.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfer of Business Ordinance, No. 25 of 1923. Notice is hereby given that Choy
Ying Chuen () carrying on
the respective businesses of General Merchants and Photographers under the styles or firm
names of "The Chan Co.” (★ ▲
]) and "The Brilliant Co." (
A
both at No. 25 Pottinger Street,
(ground floor), Victoria, in the Colony of Hong
Kong, (hereinafter called "the Transferor "*)
has agreed to transfer the said businesses of
The Chan Co. and The Brilliant Co. to Chung
16
白告項承
(FILE No. 561 or 1936)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Wah Nga
登之九項承堂概將下啟 九規二及受承頂太開者 三定三任人受與和設碼 七豋年何對準輝生太耀
N
Weaving Factory(華藝織造 ***PADER * )of No. 20 Belcher's Street, Hong -48 Kong, have, by an application dated the 27th
day of November, 1936, applied for the regis-
月明五槪項九一生熟在 tration in Hong Kong, in the Register of Trade 八以條不人三三意藥香
Yun Tak (E) (hereinafter called 承出號免轉資所七三招生港
"the Transforce") of the 1st floor of No. 8,0
Nanking Street, Kowloon, Hong Kong, on the
7th day of February, 1937.
The Transferee intends to carry on the said
14
人人論生茲一二橫舖今克 此意特切月門底因道 佈則違貨九民貨志一 例照賬號安物圖九
businesses at the same address and under the 合
same styles or firm names of The Chan Co.”
and "The Brilliant Co." and will not assume
the liabilities incurred by the transferor in the said businesses.
Dated this 8th day of January, 1937.
LEO. D'ALMADA & CO., Solicitors for the parties
德
耀
H
第香揭交內傢別三 三港借易合私業號
Marks, of the following Trade Mark :-
商
字
NOTICE.
is given that
bility and interest of Sir William Edward Leonard Shenton, Kt. in our firm ceases as and from the date hereof.
Dated the 1st day of January, 1937.
DEACONS,
Solicitors, &c.,
1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
段壹等但德一願樓 in the name of the said Wah Ngai Weaving
(FILE No. 534 or 1936)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
N
Application for Registration of
a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Reckitt and Sons Limited of Kingston Works, Danson Lane, Hull, England, have on the 20th day of October, 1936, applied for the registra- tion in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-
Factory, who claim to be the proprietors thereof.
The said Trade Mark is intended to be used forthwith by the Applicants in Class 50 in respect of Artificial silk piece goods of all kinds.
Dated the 4th day of December, 1936.
GEO. K. HALL BRUTTON & CO.
Solicitors for the Applicants, Bank of East Asia Building, Hong Kong.
GODDARD AND DOUGLAS.
́OTICE is hereby given that the responsi- bility and interest of Robert Hinde Douglas in our firm ceases as and from the date hereof.
Dated the 1st day of January, 1937.
GODDARD & DOUGLAS,
Marine Surveyors,
Hong Kong.
DETTOLIN
(FILE No. 563 or 1936)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
Νο
Kwong Lan Firm (梁廣蘭香 #) of No. 84 Queen's Road West, Ground
“OTICE is hereby given that The Leung
Floor, Victoria in the Colony of Hong Kong, have, by an application dated the 1st day of December, 1936, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:-
*******
The Hong Kong
Government Gazette
Local Subscription.
f'er annum (payable in advance),...
Half year,
Three months,
(do.),
(do.),
Foreigu, $6 extra for Postage.
Terms of Advertising.
Each additional line,
$18.00 10.00 6.00
For 5 lines and under, ......$1.00) for 1st
$0.20 / insertion.
5 cents. Half price.
Chinese, per Character,
Repetitions,
Advertisement must reach this office not later than 3 P.M. on Thursdays for insertior în Friday's issue.
in the name of Reckitt and Sons Limited, who claim to be the sole proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Appli- cants since the year 1936 in respect of all goods included in Class 3.
A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong, and of the undersigned.
Dated the 4th day of December, 1936.
DEACONS,
Solicitors for the Applicants,
1, Des Voeux Road Central, Hong Kong.
爐红贛雙
in the name of the said Leung Kwong Lan Firm, who claim to be the proprietors thereof.
The said Trade Mark is intended to be used forthwith by the Applicants in Class 50 in respect of Joss-sticks.
Dated the 4th day of December, 1936.
GEO. K. HALL BRUTTON & CO. Solicitors for the Applicants, Bank of East Asia Building, Hong Kong.