THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, JULY 30, 1937.
FIRST SCHEDULE.
Ts. 3 (2)1.
Regulations.
1. No person shall without lawful excuse sell, offer for sale, or have in his possession or under his custody or control any portion of
any of the following plants, namely
Name.
Chinese.
Romanised Chinese.
1. Lycopodium Cernuum
TFM
千年松
Ts in Nin Ts'ung
2. Rhaphis Flabelliformis
3. Gardenia Florida
白蟬
Tsung Shu
Pak Shin
4. Bamboo, All species
5. Dioscorea, All species
各種竹
Kok Chung Chuk
淮山
Kok Chung Shu Leung
Wai Shan
6. Camellia, All species
各種香港 Kok Chung Heung Kong
茶花
Ch'a Fa
7. Lagerstroemia,
Tse Mi
9. Platycodon Grandi-
florus
桔梗
Shan Ch'ang
Kat Kang
10. Quercus, All species
各種樹
Kow Chung Ch'au Shu
11. Raphiolepis Indica
春花李
All species
8. Melodinus Suaveolens
各種香港 Kok Chung Heung Kong
紫薇
12. Castanopsis,
All species
13. Rhodoleia Championi
14. Selaginelia, All species
Ch'un Fa Li
各種錐樹 Kok Chung Yui Shu
Yeung Tiu Chung
土茯苓
Kok Chung Kuen Pak
T'o Fuk Ling
15. Smilax China
16. Ilex, All species
仔
Tsai
17. Iris Speculatrix
18. Atalantia Hindsii
19. Garcinia, All species
鳶尾蘭 山桔
山竹子
20. Ardisia, All species
花
21. Phyllanthus Emblica
22. Sterculia Lanceolata
油柑子 七姐菓
各種紅米 Kok Chung Hung Mai
Yuen Mi Lan
Shan Kat
Kok Chung Pun Ti Shan
Chuk Tsz
Kok Chung Lo Shan Fa
Yau Kom Tse
Ts'at Tse Kwo
23. Poupartia Fordii
四眼仔
Sze Ngan Tsai
24. Tutcheria Spectabilis
漆查樹
Ts'at Ch'a Shu
25. Diospyros, All species Afiik Kok Chung Heung Kong
titiff
Ts'e Tsai
591
#
3