IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

IN BANKRUPTCY.

No. 13 of 1936.

Re Choa Po Sien, retired compradore, residing at No. 5 Broadwood Road, Happy Valley, in the Colony of Hong Kong.

NOTICE is hereby given that a

creditors'

petition was filed herein on the 21st day of December, 1936, and that an Interim Receiv- ing Order was made thereon on the 22nd day of December, 1936, and the Official Receiver was appointed Interim Receiver of the above named debtor.

All the debts should be paid to me.

No receipt other than that of the Official Receiver will be recognised.

Dated this 24th day of December, 1936.

J. B. PRENTIS,

Official Receiver,

N

KWONG HANG HING.

MEMBERS' VOLUNTARY WINDING-UP.

OTICE is hereby given in pursuance of section 225 of the Companies Ordin- ance, 1932 that a general meeting of the above Company will be held at the registered office of the company at No. 58A, Bonham Strand, West, Victoria, Hong Kong, on the 27th January, 1937 at two o'clock in the afternoon, for the purpose of having an account laid before them, showing the manner in which the winding-up has been conducted and the pro- perty of the company disposed of, and of hear- ing any explanation that may be given by the liquidator, and also of determining by Extra- ordinary resolution the manner in which the books, accounts, and documents of the company, and of the liquidator thereof shall be disposed of.

Dated this 23rd day of December, 1936.

陳華俊

CHAN WAH CHUN, Liquidator.

(FILE No. 570 of 1936)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

OTICE is hereby given that Min Ngai Knitting Company, of No. 32, Fuk Tsuu Street, Taikoktsui in the Colony of Hong Kong, have on the 3rd day of December, 1936, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:-

N

1141

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.

ORIGINAL JURISDICTION

MISCELLANEOUS PROCEEDINGS.

No. 54 of 1936.

In the Matter of the Companies Ordi- nance No. 39 of 1932 Section 277 (6)

and

In the Matter of the Pacific Banking & Exchange Company, Limited. OTICE is hereby given that upon the Peti- tion of the above named Pacific Banking & Exchange Company Limited whose registered office is at No. 1 Des Voeux Road Central Victoria in the Colony of Hong Kong being preferred unto the above Court on the 22nd. day of December 1936 and upon Counsel being heard for the Petitioner and the affidavit of Yoshitsugu Takahashi filed therein being read and it having appeared that Notice of the said Petition had been given to the Crown Solicitor and to the Registrar of Companies and that the said Crown Solicitor on behalf of the Honourable the Attorney General and on behalf of the Registrar of Companies had stated that no objection was taken on behalf of the Crown or the Registrar of Companies to the relief sought by the said Petitioner it was or- dered that the name of the above named Pacific Banking & Exchange Company Limited should be restored to the Register of Companies and that upon an office copy of such Order being delivered to the Registrar of Companies ur- suant to the provisions of the above mentioned Ordinance (which has been done the said Pacific Banking & Excl ange Company Limited should be deemed to have continued in existance as if its name had never been struck off AND it was further ordered that the under- signed should advertise such Onder (which is hereby done) in his official name in the Govern- ment Gazette.

Dated the 24th day of December, 1936.

E. P. H. LANG, Registrar of Companies.

(FILE No. 569 of 1936)

TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

NOTICE is hereby given that Min Ngai

Knitting Company, of No. 32, Fuk Tsun Street, Taikoktsui in the Colony of Hong Kong, have on the 3rd day of December, 1936, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks of the following Trade Mark:---

|

(FILE No. 562 of 1936) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of a Trade Mark.

OTICE is hereby given that The New

NZealand Co-operative Dairy Company Limited, a Company incorporated under the laws of the Dominion of New Zealand, of London Street, Hamilton, New Zealand, Manu- facturers and Merchants of Dairy Produce have on the 11th day of August, 1936, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :-

NCH

HOR

in the name of The New Zealand Co-operative Dairy Company Limited, who claim to be the sole proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Ap- plicants in respect of dairy produce of all kids and descriptions, both manufactured and unmanufactured. and including particularly milk, cream, skimmed milk, separated milk- powder, whole-milk powder, butter, cheese, caseine, milksugar, ice cream, malted milk, butter-milk and dried butter milk excluding flour in Class 42.

The said Trade Mark is to be associated with Trade Mark No. 122 of 1925,

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks

of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 24th day of December, 1936.

DEACONS,

Solicitors for the Applicants, 1. Des Voeux Road Central, Hong Kong.

(FILE Nos. 474 AND 475 OF 1936) TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.

Application for Registration of Two Trade Marks.

OTICE is hereby given that the National Lacquer & Paint Products Co., Ltd., of 704-710, King's Road, North Point, Hong Kong, Manufacturers, have, by two applica- tions all dated the 14th day of October, 1936, applied for the registrations in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks:-

(1)

司公限有油漆煉製民國 牌翼雙

BRAND

WINGS

THE NATIONAL LACQUER & PAINT PRODUCTS CO., LTD," HONGKONG.

(2)

in the name of Min Ngai Knitting Company, who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Ap- plica ts in Class 38 in respect of Singlets, Shirts, Stockings, Socks and other Articles of Clothing since 1935.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks, of Hong Kong, and of the undersigned.

Dated the 24th day of December, 1936.

WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Applicants, No. 2 Queen's Road Central,

GIRL BRAND

in the name of Min Ngai Knitting Company, who claim to be the proprietors thereof.

The Trade Mark has been used by the Ap. plicants in Cla-s 38 in respect of Singlets, Shirts, Stockings, Socks and other Articles of Clothing, since 1934.

A facsimile of such Trade Mark can be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks, of Hong Kong and of the undersigned.

Dated the 24th day of December, 1936.

WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Applicants, 2, Queen's Road, Central,

司公限有油漆煉數民國 牌魚鱷

ALLIGATOR BRAND

THE NATIONAL LACQUER & PAINT PRODUCTS CO., LTD." "HONGKONG.

in the name of the said National Lacquer & Paint Products Co., Ltd., who claim to be the proprietors thereof.

The above marks have not hitherto been used by the Applicants but it is their intention to use same forthwith in respect of Lacquers and Paints in Class 1.

Dated the 30th day of October, 1936.

THE NATIONAL LACQUER & PAINT PRODUCTS CO., LTD.,

J

Share This Page