750

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, JULY 24, 1936.

No. 627.

Hong Kong.

Resolution made and passed by the Legislative Council on the 22nd July, 1936, under the provisions of section 2 (4) of the Hong Kong Government Service (Levy on Salaries) Ordinance, 1936, Ordinance No. 17 of 1936.

RESOLVED pursuant to section 2 (4) of the Hong Kong Government Service (Levy on Salaries) Ordinance, 1936, that after deduction of the levy, if any, and of the Widows' and Orphans' Pension Contribution, if any, or of either, the remainder of the salaries of all public officers in the Hong Kong Government Service, which are expressed in terms of sterling, whatever their amount, shall be converted at the rate of one shilling and fourpence half-penny to the dollar for the months of July, August and September, 1936.

1

D. M. MACDOUGALL,

Deputy Clerk of Councils.

COUNCIL CHAMBER,

22nd July, 1936.

No. 628.

Hong Kong.

Resolutions made and passed by the Legislative Council on the 22nd July, 1936, under the provisions of section 6 of the Hong Kong Government Service (Levy on Salaries) Ordinance, 1936, Ordinance No. 17 of 1936.

RESOLVED pursuant to section 6 of the Hong Kong Government Service (Levy on Salaries) Ordinance, 1936, that with effect from the 1st day of January, 1936, until the 30th day of September, 1936, both days included, that one sixth of the salary, if expressed in terms of sterling, of every - officer of the Hong Kong Government Service, who shall have a wife or a child under the age of twenty-one years dependent on him and resident in a sterling or gold-standard country, shall be exempt (after deduction of the levy, if any, and of the Widows' and Orphans' Pension Contribution, if any, or of either) from the operation of the special conversion rate provided for in section 2 (4) of the said Ordinance during the period in which such wife or child is so resident.

AND RESOLVED further that in the case of such an officer, who has two or more such dependents so resident as aforesaid, the exemption (after the said deductions, if any) shall extend to one third of the salary.

D. M. MACDOUGALL,

COUNCIL CHAMBER,

22nd July, 1936.

Deputy Clerk of Councils.

į

Share This Page