283

HARBOUR NOTIFICATION.

No. 8 of 1911.

REFERRING to Harbour Notification No. 6 of 1911, notice is hereby given that the Superintendent of Customs and the Treaty Power Consuls having withdrawn the declaration of infection as regards Tientsin (including Tong Ku) and Chinwangtao, the General Medical Inspection of vessels arriving from any such Ports is discontinued from this date.

The importation of the following articles from the above Ports is, except as provided for in Harbour Notification No. 6 of 1906, still prohibited

Rags, old paper, old gunny bags, coffins containing corpses, and earth and mould.

WM. CARLSON,

Harbour Master.

Approved:

H. F. MERRILL,

Commissioner of Customs.

CUSTOM HOUSE, SHANGHAI, 20th April, 1911.

SPECIAL NOTICE TO MARINERS, No. 348.

CHINA SEA.

TSINGTAU.

Bell Buoy Temporarily Removed.

NOTICE is hereby given that the black Bell Buoy off Taikungtan Reef will be removed at the beginning of May and will be replaced in position about the beginning of June.

This Notice is issued on information received from the Imperial German Government at Tsingtau.

W. FERD. TYLER,

COAST INSPECTOR'S OFFICE,

SHANGHAI, 18th Apri', 1911.

Coast Inspector.

SPECIAL NOTICE TO MARINERS, No. 319.

CHINA SEA.

SHANGHAI DISTRICT.

SOUTH CHANNEL ENTRANCE TO THE YANGTZE.

Warning to Outward-bound Vessels.

NOTICE is hereby given that the South Channel from Blockhouse Buoy to Kiutoan Light-vessel is nowhere less than 1 mile in width. The several Buoys and the Kiutoan Light-vessel, in this part of the South Channel, mark its Northern side, and outward-bound vessels should therefore give these Aids to Navigation a wide berth, in order to allow ample room for the passage of inward-bound vessels.

This Notice is issued in consequence of complaints that many outward-bound vessels pass close to these Buoys, and thereby are liable to seriously embarrass inward-bound vessels and cause risk of collision.

W. FERD. TYLER, Coast Inspector.

COAST INSPECTOR'S OFFICE,

SHANGHAI, 20th April, 1911.

Share This Page