601
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notice of Dividend Declared.
No. 19 of 1934.
TA
NOTICE
(TILE No. 59 of 1935)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark,
AKE NOTICE that the Chin Seng Insur- ance Company, Limited, (In voluntary liquidation) has ceased to carry on the business of fire insurance and intends on or after the 2nd day of March, 1935, to apply to the Regis- trar of Companies for the release of the despositOTICE is hereby given that Derick Rolfe made in respect of such business under the terms of the Fire and Marine Insurance Com- panies Depost Ordinance, 1917. And Further
Re Chan Leung Shi (陳梁氏)
alias Chan Sze Tai () Take Notice that any objections to the said release must be made in writing to the Regis- alias Leung Tsui Ngan (trar of Companies before the said 2nd day of
March next. of No. 8 Mosque Street,
(2nd floor), Victoria, in the Colony of Hong Kong, Widow.
FIRST and final dividend of $17.50 per
A cent has been declared in the above
matter.
OTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 26th day of February, 1935, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any sub- sequent day during office hours.
Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.
Dated the 22nd day of February, 1935.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
In the Matter of the Estate of Sydney Sheppard Brown late of Shing Mun in the New Territories of the Colony of Hong Kong, Works Overseer, deceased.
NOTICE is hereby given that the Court
has, by virtue of Section 58 of The Probates Ordinance 1897 (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 15th day of March, 1935.
Creditors and claimants are hereby required
to send their claims to the undersigned by the above date.
Dated this 16th day of February, 1935,
T. M. HAZLERIGG,
Oficial Administrator,
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
ORIGINAL JURISDICTION
Action No. 37 of 1935,
Between
Chung Tat Ching
and
N
Lam Ho Shi alias Ho
Yee Mui and Lam Chan Mi.
Plaintiff.
Defendants.
OTICE is hereby given that a Writ of Foreign Attachment returnable on the
6th day of March, 1935 against the property movable and immovable of the above named
defendant, Lai Ho Shi alias Ho Yee Mui within
Dated the 22nd day of February, 1935.
JOHNSON STOKES & MASTER, Salicitors for the abore named Chin Seng Insurance Co., Ltd., (In Voluntary Liquidation.)
י,
NOTICE.
OTICE is hereby given that Sirdar Khan and Sahib Khan both of No. 269, Des Vœux Road West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, hitherto carrying on business as Provision Dealers in co-partnership at the same address under the style or firm name of "The Jhelum Stores had on the 13th day of February, 1935, dissolved partnership and in pursuance of Section 3 of the Fraudulent Transfers of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, notice is hereby given that the said Sirdar Khan of No. 269, Des Voeux Road West, Victoria, aforesaid had on the said 13th day of February, 1935, sold and transferred his share in the said partnership business of the Jhelum Store to one Mahan Singh of No. 5, D'Aguilar Street, ground floor, Victoria aforesaid and that the said Mahan Singh and said Sahib Khan are now continuing to carry on the said business of Provision ealers under the firm name of "the Jhelum Store in co-partnership at the said address of No. 269, Des Voeux Road West, Victoria aforesaid and will assume all the liabilities incurred in the said business by the said Sirdar Khan,
"
Dated the 22nd day of February, 1935.
SIRDAR KHAN, SAHIB KHAN,
AND
MAHAN SINGH.
白告意生退承
頂之華隆元承生月體啓 人後洋記月受意七股者 無與轉二廿定權號東本 干新轕字五期利部因港 特承未在日一招乙所德 此頂清原交九牌亥營輔 佈人請日易三傢年之道 聞無速地承五私元生西
涉與址頂裝月意- 他出營人二修初不百 日頂業擬月等四前九 生人出用廿全日於十 意理項囘八盤議一五 合海 盈安人海號頂决九號 成安虧一安部與將三海 堂號 經前號乙合海五安 與交所加成安年號 出易欠多年堂號二全
承出 頂頂
the Colony has been issued in this action 人人
pursuant to the provisions of Chapter XVII, of
the Hong Kong Code of Civil Procedure.
Dated the 16th day of February, 1935.
LO AND LO,
Solicitors for the Plaintiff,
Alexandra Buildings,
Hong Kong.
4
啟
Martin, of 21 Duke's Avenue Canon's Park, Edgware in the County of Middlesex, England, on the 7th day of January, 1935, applied for the registration, in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark viz:-
INTELEX
in the name of the said Derick Rolfe Martin, who claims to be the proprietor thereof.
The Trade Mark is intended to be used by the Applicant in respect of Articles of Cloth- ing in Class 38.
''
This mark is to be associated with the "Intelex mark of pending application No. 467 of 1934.
Dated the 22nd day of February, 1935.
HASTINGS & CO., Solicitors for the Applicants, Gloucester Building, 2nd Floor, Hong Kong.
(FILE No. 55 OF 1935)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909
Application for Registration of
a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that Pal Blade
Export Corporation, Limited, of Mon- treal in the Dominion of Canada, have on the 20th day of November, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :-
BLU-STREAK
"}
in the name of Pal Blade Export Corporation, Limited, who claim to be the sole proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the ap-
plicants since November 1933, in respect of
Cutlery and Edge Tools, in Class 12.
Dated the 22nd day of February, 1935.
PAL BLADE EXPORT CORPORATION, ITD., c/o THE UNION TRADING CO., LTD,, York Building, Hong Kong.
The Hong Kong
Government Gazette
Local Subscription.
Per annnm (payable in advance),.. Three months, (do.),
Half year,
$18.00
(do.),
10.00 6.00
Foreign, $6 extra for Postage,
Terms of Advertising.
For 5 lives and under,..
Each additioual Vine,
Chinese, per Character,
Repetitions,......
$1.00 for 1st $0.20 ƒ insertion.
5 cents.
Half price.
Advertisement must reach this office not later Friday 's issue.
than 3 P.M. on Thursdays for insertion in