588

TABLE OF CORRESPONDENCE

between the draft Adulterated Food and Drugs Ordinance and Enact- ment No. 9 of 1913 of the Federated Malay States which has been taken as a model.

F. M. S. Enactment

No. 9 of

1913. Section.

Adulterated Food and Drugs Ordinance,

1935. Section.

Remarks.

1 (1)

1

Short title.

"Adulterated"

substituted for

2

27

"Sale of" as another Bill in this series-the Public Health (Food) Bill-deals with other aspects of the sale of food.

Government Analyst included in definition of Analyst. In definition of Officer "authorised in writing by the Urban Council on the recommendation of the Director of Medi- cal and Sanitary Services" substituted for "appointed by the Chief Secretary to the Government".

Sub-section (1) (i) of model dealing with fines for breach of rules omitted as breach of regulations is dealt with in section 12 of the H.K. Ordinance. Sub-section (3) redrafted to conform with the standard H.K. form. Section 3 of the model is omitted. Public servants are defined by Ordinance No. 31 of 1911, s. 39 (10).

"or the regulations made thereunder" added in

sub-section (1) (b).

Sub-section (2) simplified.

Sub-sections (4) and (5) of the model omitted.

5

6

6

7

7

10

10

11

11

12

12

13

13

14

14

15

15

"personally" substituted for "either personally

or by registered letter" in sub-section (3).

Sub-section (4) is not in the model.

"or the regulations made thereunder" added in sub-section (1). References to the Principal Medical Officer omitted in sub-sections (1) and (2).

Proviso at end of sub-section (7) and sub-section

(8) of model omitted.

"or the regulations made thereunder" added.

$250 substituted for $200.

"or vessel" omitted in sub-section (1).

D.M.S.S. instead of Chief Secretary in sub-

section (2).

Share This Page