NOTICE OF TRANSFER
IN pursuance of the Fraudulent Transfer of
Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Henry Russell Forsyth of Gloucester Building,Victeria, in
the Colony of Hong Kong, Chartered Account-
N
200
NOTICE.
OTICE is hereby given that the under-
signed ChanMing Wo (陳明和)
alias Chan Fook Yam Tong (陳福蔭
ant the Receiver appointed by the Debenture of Victoria, in the Colony of Hong
holders of Brewers The Bookshop Limited,
whose registered office is situate at Victoria
aforesaid is desirous of transferring the busi-
Kong. Merchant, that he has sold all his share and interest of and in the Luen Yick Hong
ness now carried on by Brewers The Bockshop (聯益行) of No. 32, Bonham Strand
Limited, at 10, Pedder Street, Victoria aforesaid including the furniture fixtures and stock in trade to Charles Ernest Watson of Shameen Canton in the Republic of China Merchant one month from the date hereof.
The Transferee intends to carry on the said business at 10, Pedder Street, Victoria, afore- said under the style of Brewers Bookshop and will not assume the liabilities of Brewers The Bookshop Limited, incurred in the said
business.
Dated this 4th day of January, 1935.
H. R. FORSYTH,
Receiver.
C. E. WATSON,
Transferee.
NOTICE OF RESIGNATION.
West, Victoria, aforesaid on the 6th day of December, 1934, and that as from the aforesaid date all his interest and responsibility as a partner of the said Luen Yick Hong ceased.
Dated the 3rd day of January, 1935.
CHAN MING WO,
(BE MIHI),
白告項出
日
甲 頂利年物項私清不香 戌 人生十牌作招卽償景港 年 無押二照牌席迫兼薄 十 涉加月像了舖議於扶 此入日私結底决甲各林 月佈昌匹舖在等責戌左道 廿 記日底案召成年牽門 四 照交等今人司十累牌
常易一進承理月損 營自槪議項人初失十 業交頂案將將八四 日易與將所全日鉅號 後後昌利得盤在以利 生任記生之生本至生 意由承欵意押所抑 何股盈新受全掃貨召欠生 席東 虧承定盤數物集債意 馨及概人期生攤牌債項因 謹 與用甲意還照權不連 出囘戌貨值傢會足年
alias
CHAN FOOK YAM TONG
(陳福蔭堂)
司利 理生 人押
(FILE NO. 206 of 1934)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that I have resign-NOTICE is hereby given that the Fung
ed from the compradoreship of Messrs.
Petersen & Co. of York Building. Hong Kong, with effect from the 31st December, 1934.
Correspondents are requested to address all future communications to me as follows:-
FOK MAN CHI, No. 10, Essex Cresent, Kowloon Tong.
Dated the 3rd day of January, 1935.
(FILE No. 188 of 1933)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
NOTICE is hereby given that The Far East
Aviation Company Limited, a Com- pany duly incorporated and registered under the Companies Ordinances of Hong Kong and whose registered office is at Kayamally Build- ing, Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, have on the 3rd day of May, 1933, applied for registration, in long Kong in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark:----
FEACO
in the name of The Far East Aviation Company Limited, who claim to be the proprietors there- of.
The Trade Mark is intended to be used by the Applicants forthwith, in respect of the following goods :---
Motor engines, motor tractors their structural parts and accessories therefor, in Class 6.
Motor eyeles, motor cars, motor trucks, motor vehicles and chassis and their structural parts and accessor- ies therefor, in Class 22.
Dated the 2nd day of November, 1934.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitors for the Applicants, Prince's Building, Hong Kong.
Hang Handkerchief Manufacturers of No. 20, Burd Sirert, (Ground (loor), Victoria. in the Colony of Hong Kong, have on the 14th day of July, 1934, applied for the registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark :-
BRAND
in the name of the Fung Hang Handkerchief
thereof.
Manufacturers, who claim to le the proprittors
The Trade Mark has been used by tho applicants since the year 1933,in (lass 25 in
respect of Cotton handkerchiefs not in the piece.
A facsimile of such Trade Mark can be seen
at the Offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 2nd day of November, 11:34.
THE FUNG HANG HANDKERCHIEF MANUFACTURERS,
20, Burd Street, Hong Kong, Applicants.
THE
TRADE MARKS ORDINANCE
(No. 40 of 1909)
Price $1.00 per copy
obtainable at
Noronha and Company
Government Printers
啟
白告受承
甲概利切日昌交等生道路 我不生前記易訂意門者 年資押轕有二清期貨牌我 十責理未欠字楚甲物一昌 一此 清各照仍戌牌+記
承月佈一者界常用年照四承 項ㄝ 經請揭營|舖辦受 大四 交先借業利二底利本 昌日 易向等价生月傢生港 新出項利押世私押薄 承頂及生加四招全扶 人人一押人日牌盤林
啓
The Hong Kong
Government Gazette
Local Subscription.
Per annum (payable in advance),.........$18.00
Half year, Three months,
(do.), (do.),
Foreign, $6 extra for Postage.
Terms of Advertising.
For 5 lines and under,.. Each additional line,
Chinese, per Character, Repetitions,
10.00
6.00
.$1.001 for 1st .$0.20 ƒ insertion
5 cents. Half price.
Advertisement must reach this office not later than 3 P.M. on Thursdays for insertion in Friday's isssue.