i

1108

THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, NOVEMBER 22, 1935.

No. 902.

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

It is hereby notified that His Majesty has made a further Order in Council, intituled "The Treaty of Peace (Covenant of the League of Nations) No. 2 Order, 1935 on the 9th November, 1935.

دو

This further Order, a copy of which will be published in the Hong Kong Government Gazette when it is received in the Colony, amends paragraph (1) of Article 2 of the Order in Council of the 25th October, which was published in the Hong Kong Government Gazette of the 15th November, 1935, by (a) empowering the Board of Trade to authorise by licence the importation of goods from Italian territory if they are satisfied that the price of the goods was wholly paid on or before the 19th October, 1935, and (b) admitting importation from Italian territory of newspapers, periodicals, printed books, printed music, maps and hydro- graphic charts. The above provisions apply to Colonies, Protectorates and Mandated Territories in the same manner as the Order in Council of the 25th October and in such application are subject to such modifications as the Officer Administering the Government of each territory may make for their adaptation to local circumstances.

No. 903.

21st November, 1935.

D. W. TRATMAN,

Colonial Secretary.

COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.

INTERNATIONAL SAFETY AND LOAD LINE CONVENTIONS.

With reference to Government Notifications No. 715 published in the Hong Kong Government Gazette of the 20th September, 1935, and No. 769 published in the Hong Kong Government Gazette of the 4th October, 1935, it is hereby notified that Orders of His Majesty in Council are published in the London Gazette of the 4th October, 1935, declaring that the Safety Convention, 1929, and the Load Line Con- vention, 1930, have been applied to Chosen, Taiwan, and the leased territory of Kwantung.

D. W. TRATMAN,

22nd November, 1935.

Colonial Secretary.

Share This Page