:
!
1
996 THE HONG KONG GOVERNMENT GAZETTE, SEPTEMBER 27, 1935.
TREASURY.
No. 740.-It is hereby notified for the information of Owners and Occupiers of tenements that, under the provisions of the Rating Ordinance No. 6 of 1901, Rates for the Fourth Quarter, 1935, are payable in advance on or before the 31st October, 1935.
If any person shall fail to pay such Rates on or before the 30th November, 1935, proceedings will be taken in the Supreme Court for their recovery without further notice.
No refund of Rates in respect of vacant tenements will be granted unless such Rates have been paid during and within the month of October, 1935, nor unless application is made for such refund within fifteen days from the expiration of the Quarter.
In order to ensure correct service in future, Owners and Occupiers of tenements are requested kindly to fill in particulars of any changes in their permanent addresses on the space provided for this purpose on the reverse side of the Notices for the Fourth Quarter, 1935.
27th September, 1935.
EDWIN TAYLOR,
Colonial Treasurer.
SUPREME COURT.
No. 741.-It is hereby notified that the name of LUNAR LIGHTS, LIMITED, has been struck off the Register.
26th September, 1935.
E. P. H. LANG,
Registrar of Companies.
SUPREME Court.
No. 742.-It is hereby notified that the name of HONG KONG NEW THEATRE COM- PANY, LIMITED, has been struck off the Register.
26th September, 1935.
E. P. H. LANG,
Registrar of Companies.
SUPREME COURT.
No. 743.-It is hereby notified that the name of NAM PING HOTEL COMPANY, LIMITED, has been struck off the Register.
26th September, 1935.
E. P. H. LANG,
Registrar of Companies.