737
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY,
No. 18 of 1934.
Re Nam Yuen Restaurant and Lam Yue Tat managing partner therein of No. 112 Wellington Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Tak Shing Tong otherwise known as Lam How Wai, formerly of 41 Wongneichong Road (ground floor), but now unknown and Shut Kee of No. 2 Sap But Po, Canton, China, partners therein.
RECEIVING
Order made 4th day of August, 1934. Date and place of first meeting, 16th day of August, 1934, at 10.30 a.m. in the Official Receiver's Office.
NOTE. All debts due to the estate should be paid to me.
Dated the 10th day of August, 1934.
JAMES J. HAYDEN,
Oficial Receiver,
2
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
(COMPANIES WINDING-UP).
No. 6 or 1931.
In the Matter of the Companies Ordi
nance, 1932.
and
In the Matter of the British Film Dis-
tribution Company Limited.
NoTien is hereby giver that Mr. John
Fleming, one of the partners in Messrs. Lowe, Bingham & Matthews, Chartered Accoun tants of Mercantile Bank Building, Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, was appointed Special Manager of the estate and business of the above named Com- pany by an Order of the Court dated the 3rd day of August, 1934.
Dated the 10th day of August, 1934.
JAMES J. HAYDEN,
Oficiol Receiver and Provisional
Liquidator.
In the Matter of The Companies Ordia-
ance 1932,
and
In the Matter of the Associated Petro-
Jeum Company, Limited.
(IN LIQUIDATION),
Tan Extraordinary General Meeting of the
A abovo named Company, duly convened
and held at 308 National Bank Building, SA Des Vœux Road, Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Tuesday 31st day of July, 1934, the following resolution was duly passed
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Adjudication and Appointment of Trustee.
TH
No. 15 of 1934.
Re The Hung Cheong Pawn Brokers, of No. 2 Ko Shing Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and Lau Chung Hin, the managing partner therein.
VIIE above-named The Hung Cheong Pawn Brokers, was adjudicated Bankrupt on the 4th day of August, 1934, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt firm.
No. 17 of 1934.
Re The Yau Koe Cheong firm, of No. 7 Bonham Strand East, Victoria, in the Colony of Hong Kong, money changer, and Lau Sing Sam, the managing partner therein.
THE above-named The Yau Kee Cheong
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 9 of 1934.
Be The Lion & Son Knitting Company otherwise known as the Lai On Knitting Company of Nos. 11 and 13 Un Chau Street, Shamshuipo, in the Colony of Hong Kong.
Notice of Intention To Declare Å First
and Final Dividend.
A
FIRST and final dividend is intended to
be declared in the above matter. Creditors who have not proved their debts by the 11th day of September, 1931, will be excluded from this dividend.
Dated the 9th day of August, 1934.
J. B. PRENTIS, T:ustee.
2nd floor, Gloucester Building,
Hong Kong.
NOTICE.
firm, was adjudicated Bankrupt on the 4th day of August, 1934, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate is hereby notified for the information of of the Bankrupt firm.
Dated the 10th day of August, 1934.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receive:
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG
(COMPANIES WINDING UP).
No. 7 of 1931.
In the Matter of the Companies Ordin-
ance 1932.
and
In the Matter of The Luk Iloi Tong
Company, Limited.
NOTICE is hereby given that a Petition for the winding up of the abovenamed Company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 4th day of August, 1934, presented to the said Court by Chan Chik Ting alias Chan
T
the general public that we have been carrying on the business of shipping for the last five years under the style or firm name of
the Kwong Nam Company (A)
at No. 70 Connaught Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong,
As certain companies have at a later date started business of a similar nature to that of our firm and are using a name very much phonetically resembling ours, we therefore wish to draw the attention of the public, both local and abroad, especially Straits Settlements, who have dealings with us to take special precautions in order to avoid misunderstanding and confussion and to make clear that they are dealing with our firm only and no firm trading under our name.
Dated Hong Kong the 8th day of August, 1934.
DENNYS & CO., Solicitors for the KWONG NAM COMPANY.
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT AND AGENCY CO, LTD.
per
Fifty Cents share for the six months ended 30th June, 1934, will be payable on TUESDAY, 28th August, on which date Divi- dend Warrants may be obtained on application at the Company's Offices, 3 Chater Road,
Wang Yue Tong of No. 90 Queen's Road West, AN Interim Dividend of One Dollar and Victoria, Hong Kong, Merchant, and that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting on the 30th day of August, 1934, and any creditor or contributory of the Com- pany desirous of supporting or opposing tho making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his Counsel for that purpose; and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.
Dated the 10th day of August, 1934.
"That it has been proved to the satisfac- tion of the meeting that the Com- pany cannot by reason of the trade depression continue its business and that it is advisable to wind up the same, and, accordingly, that the Company be wound up voluntarily and that Mr. Eigman Doo (NOTE:
of Nam Koo Terrace, Wanchai, and Mr. Woo Yee Tung
() of 77 Pokfulum
Road, Hong Kong, be and they are hereby appointed liquidators for the purpose of such winding-up".
Dated the 4th day of August, 1934.
JACKMAN DOO,
Chairman.
WILKINSON AND GRIST, 2, Queen's Road Central, Hong Kong.
Solicitors for the l'etitioner,
Any person who intends to appear on
the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named Notice in writing of his inten- tion to do so. The Notice must state the name and address of the person, or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their solicitor (if any), and must be served or if posted, must be sent by post in suffi- cient time to reach the above-named not later than five o'clock in the after- noon of the 26th day of August, 1934.
Notice is hereby given that the Register of Shares of the Company will be closed from Thursday, 16th August, to Monday, 27th August, (both days inclusive), during which period no transfer of shares can be registered.
Dated this 7th day of August, 1934.
N
By Order of the Board of Directors,
L. S. GREENHILL,
Secretary.
WU CHOW RECEIVING AGENCY LIMITED.
OTICE is hereby given that a Meeting of Creditors of the Company will be held at the Company's registered office, No. 40 Bonham Strand East on Tuesday the 14th day of August, 1934, at 3.00 o'clock in the afternoon for the purposes mentioned in Sections 227 to 229 of the Companies O.dinance, 1932.
Dated the 4th day of August, 1934.
By order of the Board,
MA CHEE LUNG,
Managing Director.