356
VAAJA
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY,
Notice of Adjudication and Appointment of Trustee.
TE
No. 41 of 1933.
Re Cheung Tai Pawn Shop of No. 97, Queen's Road West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, and Leung Pat Yu of No. 97, Queen's Road West, Victoria aforesaid and
lately residing at No. 100, Robiu-
aforesaid,
son Road. Victoria managing partner of the debtor firm.
HE above-named Cheung Tai Pawn Shop was adjudicated Bankrupt on the 5th day of May, 1934, and The Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bank- rupt.
Dated the 11th day of May, 1934.
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver
HAFIC, LIMITED.
(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).
NOTICE is hereby given that a Third and
Final Dividend or Return of Capital in the above Liquidation at the rate of Pence 4.75 per Share will be made on and after 19th May, 1934, at the offices of the Company's Attorneys, Messrs. Dixson Trust Limited, 33/39 Hunter Street, Sydney.
Share Certificates must be produced for cancellation.
JOHN FLEMING,
Joint Liquidator.
Hong Kong, 7th May, 1934.
告廣意生項承
=AREZ
九 欵今洋日準全行二者 # ZUGUN
四 規違生址陽頂入住
***
五 登一或續六現生道坭 報九有經月住意商涌 十 聲廿欠營十馬茲人道 明三到該三利因黎四 日 以年各洋日信志修十 免第家行交山圖持一 後廿貨之易道別堂號 承 出 論五揭生清五業向商 頂頂 此組會意楚十會在人 人人佈之對交六立亞林 防等於易號合力守 梁黎林範項交之商約山成 厚修守 承易後人允打堂 和持成 頂受前承梁將行及 堂堂堂生人出受厚該經住 意槪頂人和洋營七 律不人將堂行吉百 第負因在承生全九
仝 啓
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notice of Dividend Declured.
No. 30 of 1932.
Re Frederico Alberts Baptista of No. 20 Yuk Sau Street, ground floor), Happy Valley, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Clerk.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
(COMPANIES WINDING-UP
No. 4 OF 1934.
In the Matter of the Companies Ordi-
nance, 1932
and
In the Matter of the Shun Tai Steam-
ship Company, Hong Kong) Ltd.
A been declared in the above matter.
FIRST dividend of $15.00 per cent has NOTICE is hereby given that a Petition
N
OTICE is hereby given that the above- mentioned dividend may be received at the Offical Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 17th day of May, 1934, between the hours of 10 a.m. and 4 p.m. and on any sub- sequent day during office hours.
Creditors applying for payment must produce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the pre- scribed form.
Dated the 11th day of May, 1934.
N
JAMES J. HAYDEN,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG
(COMPANIES WINDING UP).
No. 5 of 1934.
In the Matter of The Ching Siong Land Investment Company, Limited.
and
In the Matter of the Companies Ordin-
ance 1932.
OTICE is hereby given that a Petition for the winding up of the abovenamed
Company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the ninth day of May, 1934, presented to the said Court by Hang Sun Co., and Pang Yun Ting the managing partner thereof of No. 171 Johnston Road, (first floor), Victoria, in the
Colony of Hong Kong, Building Contractors
and that the said Petition is directed to be
|
at 10.30 o'clock in the forenoon; And any creditor or contributory of the said Company of an Order on the said Petition may appear at for that purpose; And a copy of the Petition
heard before the Court sitting at the Supreme
Court on Thursday the 7th day of June, 1934,
desirous of supporting or opposing the making
the time of hearing by himself or his counsel
will be furnished to any creditor or contribu- tory of the said Company requiring the same
ed charge for the same.
by the undersigned on payment of the regulat-
Dated the 11th day of May, 1934.
NOTE:
DENNYS AND COMPANY, Solicitors for the Petitioner, National Bank Building,
No. 8a, Des Voeux Road Central,
Victoria, Hong Kong.
-Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named Notice in writing of his inten- tion to do so. The Notice must state the name and address of the person, or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their solicitor (if any), and must be served or if posted, must be sent by post in suffi- cient time to reach the above-named not later than six o'clock in the after- noon of the 6th day of June, 1934.
for the winding-up of the above-named Company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 5th day of May, 1934, presented to the said Court by the Po Hing Tai Firm, of No. 114, Wing Lok Street, Ground Floor, Victoria in the Colony of Hong Kong. And that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting at the Supreme Court on Thursday, the 7th day of June, 1934, at 10 o'clock in the forenoon; And any creditor or supporting or opposing the making of an contributory of the said Company desirous of
Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose; And a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said Company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.
Dated the 9th day of May, 1934.
LO AND LO, Solicitors for the Petitioners,
Alexandra Building, Des Vœux Road Central, Hong Kong.
NOTE:-Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named, Notice in writing of his inten- tion to do so. The Notice must state the name and address of the person, or,
if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their Solicitor (if any), and must be served, or if posted, must be sent by post, in suffici- ent time to reach the above-named not later than six o'clock in the afternoon of the 6th day of June, 1934.
The Hong Kong Companies Ordinance 1932.
In the Matter of The Great Eastern Tobacco Manufactory, Limited.
A
(In Voluntary Liquidation).
EXTRAORDINARY RESOLUTION.
Tan Extraordinary General Meeting of The Great Eastern Tobacco Manufac-
tory, Limited, duly convened and held at the registered office of the Company at No. 251 Queen's Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 5th day of May, 1934, the following Resolution was duly passed as an Extraordinary Resolution, that is to say :-
"That it has been proved to the satisfac- tion of this meeting that the Com- pany cannot by reason of its liabili- ties continue its business, and that it is advisable to wind up the same, and accordingly that the Company be would up voluntarily. And that Mr. Chung Kung Ju of No. 251 Queen's Road Central, Victoria aforesaid and Mr. Lee Shin of No. 48 Wing Lok Street, 2nd floor, Victoria aforesaid, be appointed liquidators for the purpose of such winding-up.
Dated the 11th day of May, 1934.
CHUNG KUNG IU,
Chairman.
1