N
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 4 of 1934.
Re The Cheong On Hong of No. 219, Wing Lok Street, Victoria, in the Colony of Hong Kong, Merchants and lu Mo Chau, Cheung Shan Yan and Cheung Shau Shek all of 219, Wing Lok Street, Victoria, afore- said, partners therein.
OTICE is hereby given that a creditor's petition was filed herein on the 13th day of February, 1934, and that an Interim Receiv- ing Order was made thereon on the same date, and the Official Receiver was appointed Interim Receiver of the estate of the above named bankrupt firm.
All the debts should be paid to me.
No. 5 of 1934.
Re The Butterfly Piece Goods & Sik Store of No. 171 Des Vœux Road Central, Victoria, aforesaid, and Cheng Yin Tung, managing partner thereof of the same address.
NOTICE is hereby given that a creditor's petition was filed herein on the 17th day of February, 1934, and that an Interim Receiv ing Order was made thereon on the 17th day of February, 1934, and the Official Receiver was appointed Interim Receiver of the estate of the above named bankrupt firm.
All the debts should be paid to me.
No. 6 of 1934.
Re The Kowloon Silk Store of No. 31 Nathan Road, Kowloon, in the Colony of Hong Kong, dealers in Silk goods, and Wong Yung of No. 2 Shelley Street, 2nd floor, Victoria aforesaid married woman and Nelly Wong of the same address at pre- sent in Yokohama, Japan, partners therein.
N OTICE is hereby given that a creditor's
petition was filed herein on the 21st day of February, 1934, and that an Interim Receiving Order was made thereon on the same date, and the Official Receiver was appointed Interim Receiver of the estate of the above named bankrupt firm.
All the debts should be paid to me.
Dated the 23rd day of February, 1934.
W. J. LOCKHART-SMITH,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 28 of 1933.
Notice of Intended Dividend.
152
IN THE SUPREME COURT OF HONG NUNG,
IN BANKRUPTCY.
No. 5 of 1934.
Re
The Butterfly Piece Goods
Debtors.
Ex-parte
Petitioning Creditor.
гра
and Silk Store Kong Kai Tung
In the Matter of a Bankruptcy Petition filed on the 17th day of February, 1934.
To The Butterfly Piece Goods & Silk Store of No. 171, Des Voeux Road Central, Victoria, in the Colony of Hong Kong.
*AKE NOTICE that a Bankruptcy Petition has been presented against you by Kong Kai Tung of No. 236, Des Voeux Road Central, (1st for), Victoria aforesaid, and that the Court has ordered that service of the Petition herein be effected by delivering a copy of the Petition together with a copy of the Order for substituted service made herein on the 17th February, 1931, to an adult inmate at No. 171, Des Vieux Road Central, Victoria aforesaid and by posting a sealed copy of the Petition together with a sealed copy of the said order at the door of the Courts of Justice, Victoria aforesaid and by insertion of the said Order in two local Chinese newspapers circulating in the Colony for three consecutive issues and by insertion of the said Order once in the Hong Kong Government Gazette; and that service to be completed 14 days after date of final action, and further take notice that the said Petition. will be heard at the Court on Saturday the 10th day of March, 1934. at 10 o'clock in the forenoou on which day you are required to appear, and if you do not appear the Court may make a receiving order against you in your absence.
The petition can be inspected by you on application at the Court.
Dated the 17th day of February, 1934.
WILKINSON AND GRIST.
Solicitors for the Petitioning Creditor.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Andrew Barrie Lowson late of Chadley Woldingham Surrey England formerly of 50 East High Street, Forfar in Scotland, Retired Bank Official, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of Probate Ordinance 1897, made an Order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to the 15th day of March, 1934.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 19th day of February, 1934.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executrix, Prince's Building,
Tee House Street, Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
(COMPANIES WINDING-CP)
No. 3 of 1934.
In the Matter of the Companies Ordi-
Dance, 1932.
and
In the Matter of the Shiu Chee Knitt-
ing Company, Limited.
OTICE is hereby given that a Petition
for the winding-up of the above-named
Company by the Supreme Court of Hong Kong
was, on the Cth day of February, 1934, pre-
sented to the said Court by Wu Kam (
銘 ) otherwise known as Kam Kee (錦
of No. 95, Jervois Street, (3rd floor)
Victoria in the Colony of Hong Kong, Married Woman And that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting at the Supreme Court on Monday, the 26th day of February, 1934, at 10 o'clock in the forendon; And any creditor or contributory of the said Company desirous of supporting or opposing the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose; And a copy In the Goods of Gin Fong () of the Petition will be furnished to any creditor alias Gin Fong Sang (the same by the undersigned on payment of the or contributory of the said Company requiring Ji) alias Giu How Sing regulated charge for the same.
PROBATE JURISDICTION.
alias Ging Fong Sing
late of the Canton Tea Garden, 64 South Grove Avenue, City o: Elgin, County of Kane State of Illinois in the United States of America Res- taurant Proprietor deceased.
Re Mak Yuk Tone alias Mak Ting Chiu NOTICE is hereby given that the Court
alias Mak Chiu Lap Tong alias Chiu Lap Tong residing at 414 Prince Edward Road, (2nd floor), Kowloon, in the Colony of Hong Kong.
FIRST and final dividend is intended to
Abe declared in this matter.
Creditors who have not proved their debts by the 23rd day of March, 1934, will be exclud- ed.
Dated the 23rd day of February, 1934.
W. J. LOCKHART-SMITH,
Official Receiver
has by virtue of Section 58 of Probate Ordinance 1897, made an Order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above estate to the 19th day of March, 1934.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 21st day of February, 1934.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executor, Prince's Building, Ice House Street, Hong Kong.
Dated the 8th day of February, 1934.
DENNYS & COMPANY, Solicitors for the Petitioner,
National Bank Building,
No. SA, Des Voeux Road Central, Victoria, Hong Kong.
NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named Notice in writing of his inten- tion to do so. The Notice must state the name and address of the person, or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person or firm, or his or their Solicitor (if any), and must be served, or if posted must be sent by post, in suffici ent time to reach the above-named not later than six o'clock in the afternoon of the 25th day of February, 1934.
T