警察總監胡
佈告事現奉
1
督憲令開舊歷元旦將屆特准本港居民人等於下開時間表内第一項 所列地方依照該項規定之時間燃放爆竹(惟違例之爆竹烟花則不 在特准之內)仍須遵照該表内之第二項各限制章程辦理等因奉此 合行佈告俾衆週知此佈
特准燃放爆竹地界如下(惟仍須遵照本表第二項各限制章程辦理) 香港方面
(一)由皇后大道東海軍醫院門前起至堅尼地道沿堅尼地道至慶雲 街後便落石水渠街至皇后大道東沿皇后 至皇后大道東沿皇后大道東至太原街沿太 原街及柯擺連道至高士打道沿高士打道至史多域道復沿史多
連水
域道及克街至工務局貨倉止爲界週圍所包括之地方
(二)由禮頓山道起至加路連道復至筲箕灣道沿東華醫院道至大坑
道沿大坑道至史塔士道復至馬禮遜山峽道及馬禮遜山道轉囘 禮頓山道止爲界週圍所包括之地方
上開界邊街道或其一部份均作界内計
以上界內各處准放爆竹時間如下
一九三四年二月十三號星期二日 除夕)下午十一點起至翌日 二月十四號星期三日上午一點
一九三四年二月十四號星期三日(元旦)由上午八點起至上午 九點止又由下午五點起至下午六點止
一九三年二月十號星期二日(人日)由上午六點起至八點止 九龍方面
(三)九龍半島柯士甸道以南各處地方
以上界内燃放爆竹時間照上第一二欸 (四)下開界內各處(界邊街道亦計在內
由柯士甸道沿彌敦道至界限街由界限街至鐵路由鐵路至九龍 塘之北盡頭處轉至康和道窩打老道由窩打老道至英皇子道再 至亞皆老街由亞皆老街復至窩打老道由窩打老道至鐵路第四