1063
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Adjudication and Appointment of Trustee.
T
No. 24 of 1933.
Re Siu Fung Pawnshop, now carrying
on business at No. 52A Reclamation Street, Yaumati, in the Dependency of Kowloon in the Colony of Hong Kong.
HE above-named Siu Fung Pawnshop was adjudicated Bankrupt on the 5th day of October, 1933, and Chan Tso Cheung alias Lok Sin Tong alias Chan Wing Kwong alias Chan Kwok Wing alias Chan King Yuk alias Chan Shun Kee of No. 34, Portland Street, ground floor, Yaumati, was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
TH
No. 25 of 1933.
Re The Tak Wo Pawnshop and Chan Po Sung, the Managing Partner therein of No. 33, Queen's Road East (ground and first floors), Vic- toria, in the Colony of Hong Kong Pawnbrokers.
HE above-named Tak Wo Pawnshop and Chan Po Sung, the managing partner therein, were adjudicated Bankrupt on the 5th
day of October, 1933, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
THE
No. 27 of 1933.
Re Verhomal Rupchand trading as the Kohinoor Silk Store of China Build- ing and as the Royal Silk Store of No. 38, Queen's Road, Central both of Victoria, in the Colony of Hong Kong, Silk Merchant.
HE above-named Verhomal Rupchand trading as the Kohinoor Silk Store and as the Royal Silk Store was adjudicated Bank- rupt on the 5th day of October, 1933, and the Official Receiver was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt.
Dated the 18th day of October, 1933.
W. J. LOCKHART-SMITH,
Official Receiver.
HONG KONG CRICKET CLUB.
NOTICE.
THE Annual General Meeting will be held in the Pavilion on Thursday, 26th Octo- ber, 1933, at 5.30 p.m.
HONG KONG CRICKET CLUB.
NOTICE.
N
OTICE is hereby given that on Thursday, the 26th October, 1933, a drawing, for the redemption of thirty (30) Debentures will be held in the Pavilion at 6 p.m.
The numbers of the Debentures drawn will be published in the Hong Kong Government Gazette and the local Newspapers, and bolders of drawn Debentures may, upon giving notice to the Treasurers waiving the six months' notice to which they are entitled, apply on the 31st October, 1933, to the Treasurers, Messrs. Percy Smith, Seth & Fleming, for payment of the principal and interest to the 31st October, 1933.
By Order of the Committee,
L. S. GREENHILL, Hon. Secretary.
Hong Kong, 17th October, 1933.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the matter of the Estate of David Illtyd
Evans late of the S. S. "Halward Marine Engineer, deceased,
NOTICE is hereby given that the Court has,
by virtue of Section 58 of The Probates Ordinance 1897, (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 15th day of November, 1933.
Creditors and claimants are hereby required to send their claims to the undersigned by the above date.
Dated this 18th day of October, 1933.
T. M. HAZLERIGG,
Oficial Administrator.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Estate of James Simpson late of Cumbrae View Innellan, Argyll- shire, Scotland, deceased.
NOTICE is hereby given that the Court
has, by virtue of the provisions of Section 58 of the Probate Ordinance No. 2 of 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 14th day of November, 1933.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 20th day of October, 1933.
WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Executrix, 2, Queen's Road Central, Hong Kong.
NOTICE OF TRANSFER,
NOTICE is
to
3 of the Fraudulent Transfer of Business
Ordinance, No. 25, of 1923, that Li Yee Kee'
(李怡記) Chu Ying Kee (朱英 記)Tse Yuk Kee (謝煜記) Tse Pik Kee (謝碧記) Kan Chun Sin Tong (簡存善堂) Wong Yau Kee (黃友 記) Ying Sam Kee (英三記) Chan Kit Kee (L) and Au Chung Kee (A) (hereinafter
called "the Transferors") carrying on busi- ness in co-partnership as Soy Manufacturer under the style or firm name of "Kwong Hing
Cheong Kee"() at No. 165, Kroner Street, Taikoktsui in the Dependency of Kowlcon and Colony of Hong Kong by an agreement dated the 19th day of September, 1933, have agreed to transfer the said business to Lau Shiu Hung (L) of No. 18,
Apliu Street, Shamshuipo, Kowloon aforesaid (hereinafter called "the Transferee") on the 23rd day of October, 1933.
The Transferee intends to carry on the same business at the same place under the style or firm name of Kwong Hing Loong Kee"
(B) The Transferee will
not assume any of the liabilities incurred in the said business by the Transferors.
Dated the 21st day of September, 1933.
D'ALMADA REMEDIOS & SILVA, Solicitors for the Transferee.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
(COMPANIES WINDING-UP).
No. 3 or 1933.
In the Matter of the Companies Ordi-
nances 1911-1930,
and
In the Matter of The Chinese Restaurant
Limited.
NOTICE OF MEETING OF CREDITORS,
OTICE is hereby given that Monday, the
30th day of October, 1933, at 2.30 o'clock in the afternoon precisely, has been fixed for the meeting of creditors in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hong Kong.
At the meeting of creditors, the creditors will be asked to consider the unsecured position in view of the pending appeal by the mortgagee.
Dated the 20th day of October, 1933.
W. J. LOCKHART-SMITH, Official Receiver and Liquidator.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Charles Gilbert Davies
late of Shanghai, China, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of Probate Ordinance 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 16th day of November, 1933.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 20th day of October, 1933.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executrix, Prince's Building,
Ice House Street,
Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Charles Binny Whyte Thomson late of 28, Glen Road, Boscombe, in the County Borough of Bournsmouth, England, Gentle- man, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 53 of the Probate Ordinance No. 2 of 1897, made an Order limit- ing the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 15th day of November, 1933.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated this 16th day of October, 1933.
JOHNSON, STOKES, & MASTER,
Solicitors for the Executors,
Prince's Building, Ice House Street,
Hong Kong.