N
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Public Examination.
No. 12 of 1933.
Re Caeser Borandi, of No. 9, East Point Terrace, Victoria, Hong Kong, formerly carrying on business at No. 348, Hennessy Road, under the style of "Lancia Garage."
OTICE is hereby given that the Public
Examination of the debtor Cacser Borandi, will be held at Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 27th day of May, 1933, at 10 a.m.
No. 14 of 1933.
Re Lam Tsz Kwong, formerly trading as the Light Company, of China Build- ing, 7th floor, Queen's Road Central, and carrying on business at the Wanchai Reclamation, known as the Lok Yuen Open Air Cinema Theatre or otherwise as the Garden Theatre.
NOTICE is hereby given that the Public
Examination of the debtor Lam Tsz Kwong, will be held at Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 27th day of May, 1933, at 10 a.m.
N
No. 15 of 1933.
Re Chuwa Yoko, of No. 1A, Chater Road, Victoria, Hong Kong, General Importers and Exporters.
OTICE is hereby given that the Public Examination of Tatsuzo Okamoto a partner in the above-named debtor firm, will be held at the Supreme Court, Victoria, in the Colony of Hong Kong, on Saturday, the 27th day of May, 1933, at 10 a.m.
Dated the 12th day of May, 1933.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver.
THE CHINA LIGHT & POWER CO. (1918), LTD.
NOTICE TO SHAREHOLDERS.
OTICE is hereby given that, at a Meeting of the Directors of the Company held on 3rd May, 1933, a Call of $2 per share was made upon the registered holders of 1933- Issue Shares allotted on 3rd May, 1933, and on which the sum of $3 per share has been paid up.
Such call shall be payable to the Company at its Head Office, St. George's Building, 2nd floor, Hong Kong, on 30th June, 1933.
By Order of the Board of Directors,
C. STRAFFORD Manager.
Hong Kong, 10th May, 1933.
HONG KONG COLLECTION AGENCY.
NOTICE is hereby given that the partner
ship heretofore subsisting between Gerald Rozario and Mak Piu Man carrying on business as debt collectors at Alexandra Building, 1st floor under the style or firm of the Hong Kong Collection Agency has been dissolved as from the date hereof so far as concerns the said Mak Piu Man who retires from the said firm.
Dated the 12th day of May, 1933.
N
571
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
PROBATE JURISDICTION,
In the matter of the Estate of Khan Sahib Nawab Khan, formerly of the Hong Kong Police Force, but late of Village Sahaur in the District of Ludhiana, Punjab India, Assistant Superintendent, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of The Probates Ordinance 1897, (No. 2 of 1897), made an order limiting the time for sending in claims to or against the above estate to the 30th day of May, 1933.
Creditors and claimants are hereby required to send their claims to the undersigned by the above date.
Dated the 9th day of May, 1933.
S. S. MOHINDER SINGH,
Administrator.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Leong Sing Shee other- wise known as L. or (Li) She Jato of Vancouver in the Dominion of Canada, Widow, deceased,
OTICE is hereby given that the Court
has, by virtue of Section 58 of Probate Ordinance No. 2 of 1897. made an Order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 2nd day of June, 1933.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 4th day of May, 1933.
+
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Official Administrator, Prince's Building, Ice House Street, Hong Kong.
In the Matter of the Companies Ordin-
ance, No. 58 of 1911
and
In the Matter of The St. Francis Hotel
Limited.
(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).
OTICE is hereby given that all persons having claims against the above Com- pany, and who have not yet sent in particulars of same to the Liquidators and all persons who have sent notice of their claims and have received notice of rejection of such claims are required to forward formal proof of their debts and claims to the undersigned Liquidators on or before the 26th day of May, 1933, or in default thereof they will be excluded from the benefit of any distribution made before such debts or claims are proved.
JOHN FLEMING, o.a.,
A. RITCHIE, O A.,
Joint Liquidators,
c/o LOWE, BINGHAM & MATTHEWS, Mercantile Bank Building, No. 7. Queen's Road Central.
MÅK PIU MAN.
Hong Kong, 12th May, 1933.
NOTICE OF TRANSFER
IN of Section of
dulent Transfer of Businesses Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that the Kowloon Motor Bus Company, Limited, of No. 9, Connaught Road West, Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on the business of running motor omnibuses at the said ad- dress, will as from the 14th day of June, 1933, transfer the whole of their business to the Kowloon Motor Bus Company (1933), Limited, whose registered office is at Gloucester Building, 3rd floor. Victoria, aforesaid and who will carry on the said business at that address from the above date.
The Transferee is not assuming or intended to assume all the liabilities incurred in the business by the Transferor.
Dated the 12th day of May, 1933.
HASTINGS & CO. Solicitors for the Transferor
and Transferee.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
(COMPANIES WINDING-UP)
No. 3 of 1933.
In the Matter of the Companies Ordi-
nances, 1911-1930,
In
and
the Matter of The Chinese Restaurant, Limited.
OTICE is hereby given that a Petition for the winding-up of the above named Company by the Supreme Court of Hong Kong was, on the 11th day of May, 1933, pre- sented to the said Court by the Yee Hing Firm (†) of Stall No. 25 Western Market, Victoria Hong Kong, Fish Dealers, Creditors of the said Company and that the said Petition is directed to be heard before the Court sitting at 10 a.m. on the 1st day of June, 1933; and any creditor or contributory of the aid Com- pany desirous of supporting or opposing the making of an Order on the said Petition may appear at the time of hearing by himself or his counsel for that purpose; and a copy of the Petition will be furnished to any creditor or contributory of the said Company requiring the same by the undersigned on payment of the regulated charge for the same.
Dated the 12th day of May, 1933.
GEO. K. HALL BRUTTON & CO., Solicitors for the Petitioners,
St. George's Building,
Hong Kong.
NOTE: Any person who intends to appear on the hearing of the said Petition must serve on or send by post to the above- named Geo. K. Hall Brutton & Co., or the Petitioners notice in writing of his intention to do so. The notice must state the name and address of the person or, if a firm, the name and address of the firm, and must be signed by the person, or firm, or his or their solicitor (if any), and must be served, or if posted, must be sent by post in sufficient time to reach the above-named Geo. K. Hall Brutton & Co., or the Petitioners not later than six o'clock in the afternoon of the 31st day of May, 1933.