THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, FEBRUARY 3, 1911.
41
2.--(1) Where a British subject is sentenced to imprisonment for a term of not less than six months, the Court may, as part of the sentence order that he be deported.
(2) Article 83, sub-articles 4 to 11, of the Principal Order and article 6 of the China and Corea (Amendment) Order in Council, 1907, shall apply to deportations under this article.
3. Where a person not belonging to Hongkong is sentenced to imprisonment and deportation under article 2, and is sent for imprisonment to Hongkong, the Governor of Hongkong shall, if lawfully empowered thereto, deport such person to the place to which he was ordered by the Court to be deported; and if not so empowered, the Governor shall cause such person to be sent back to Shanghae.
4.-(1) Where a warrant is issued by the Minister to the person for the time being in command of a police force in any foreign concession or settlement in China, as provided in article 3, sub-article 3, of the China and Corea (Amendment) Order in Council, 1909, the jurisdiction authorized by the said warrant shall be exercised in conformity with, and shall be subject to, such rules as the Judge of the Supreme Court, with the approval of the Secretary of State, may make, and pending the issue of such rules, such of the China and Corea Rules of Court, 1905, as the Judge may direct. (2) A monthly return of all summary punishments inflicted by the person
holding such warrant shall be sent to the Judge of the Supreme Court.
5.-(1) A warrant issued by the Minister under article 3, sub-article 3, of the China and Corea (Amendment) Order in Council, 1909, to the person for the time being in command of a police force in any foreign conces- sion or settlement in China may empower such person while in command of the force to inflict summary punishment upon members of the force by detention for a period not exceeding fifteen days in such place as may be provided as a detention barrack by the authority by whom the force is paid. (2) Any warrant or King's Regulation issued under article 3 of the China and Corea (Amendment) Order in Council, 1909, in force at the date of this Order, authorizing a sentence of imprisonment shall be deemed to authorize a sentence either of imprisonment or of detention.
64
(3) For the purposes of this article, "detention" and detention barrack
shall have the same ineaning as in the Army, Act.
"
And the Right Honourable Sir EDWARD GREY, Bart., one of His Majesty's Principal Secretaries of State, is to give the necessary directions herein.
ALMERIC FITZROY.
NOTIFICATION.
The undersigned, His Majesty's Chargé d'Affaires, in virtue of the powers conferred upon him in that behalf, hereby appoints the First day of January, 1911, to be the day on which "The China and Corea (Amendment) Order-in-Council 1910" shall take effect.
Given under my hand and seal this Twenty-eighth day of October, 1910.
H. B. M. Legation,
PEKING.
W. G. MAX MULLER.