A
matter.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 11 of 1929.
Notice of Dividend Declared,
Be The Chuen Kee Fish Stall of Central Market, Victoria, in the Colony of Hong Kong
Supplementary dividend of $16.00 per cent has been declared in the above-
NOTICE is hereby given that the above-
mentioned dividend may be received at the Official Receiver's Office, Victoria, aforesaid on the 1st day of December, 1931, between the hours of 10a.m. and 4 p.m. and on any subsequent day during office hours.
Creditors applying for payment must pro- duce any bills of Exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the prescribed form.
Dated the 26th day of November, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
Between
N
ORIGINAL JURISDICTION
Action No. 235 of 1931
The General Electric Co., of China Limited and
The China Neonlite Co. and Yip Tai Kwong the Proprie- tor thereof
W
1145
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
(COMPANIES WINDING-UP.)
No. 3 of 1931.
In the Matter of the Companies Ordin-
ance, 1911,
and
In the Matter of the Hong Kong Excava
tion Pile Driving and Construction Company, Limited.
INDING-UP Order made the 24th day of November, 1931. Date and place of first meeting.
Creditors. Wednesday the 9th day of Decem- ber, 1931, at 10.30 o'clock in the forenoon at the Official Receiver's Office, Supreme Court, Hong Kong.
Contributories, Wednesday, the 9th day of December, 1931, at 11.30 o'clock in the fore- noon at the Official Receiver's Office, Supreme Court, Hong Kong.
Dated the 27th day of November, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver and Provisional Liquidator.
(FILE No. 396 or 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
Three Trade Marks.
NOTICE is hereby given that. The Shung
Ngai Knitting Factory of Nos. 90 to 96, Tung Choi Street, Kowloon, Hong Kong, have on the 21st day of November, 1931, applied for Plaintiffs registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks, viz:--
Defendants.
OTICE is hereby given that a Writ of Attachment returnable on the 30th day of November, 1931, against all the property movable and immovable of the above-named China Neonlite Co. and Yip Tai Kwong within the Colony up to the total sum not exceeding $3,126.00 has been issued in this action pursuant to the provisions of Chapter XVII of the Hong Kong Code of Civil Procedure.
Dated this 17th day of November, 1931.
DEACONS,
(1)
NOTICE.
N pursuance of Section 3 of the Fraudulent
I Pursuance of business Ordinance No. 25 of 1923, Notice is hereby given that Ho Hong Man and Lai Sing Yau both of Victoria, in the Colony of Hong Kong, carrying on business under the style or firm rame of The Tsui Lung
On Kee Pawn Shop (聚隆安記押 )
at No. 159, Hollywood Road, Victoria, afore- said are desirous of transferring the said business of the said Tsui Lung On Kee Pawn- shop to Li Shung Ying of the Pun Yuen Tong (who is the transferee) of No. 27, Des Vœux Road West, Victoria, aforesaid on the 26th day of December, 1931.
The Transferee intends to carry on the said business at No. 159, Hollywood Road, Victoria, aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferors in the said business.
Dated the 27th day of November, 1931.
民匡何
(Sd) HO KONG MAN,
友星黎
(Sd.) LAI SING YAU,
Transferors
and
楹崇李
(SA.) LI SHUNG YING,
Transferee.
(FILE No. 394 OF 1931) HONG KONG TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark,
NOTICE is hereby given that Ho Tit Yin
Druggist Store of No. 223, Queen's Road,
Central Victoria, Hong Kong, have on the 19th day of November, 1931, applied for the registra- tion, in Hong Kong of the accompanying Trade Mark:-
房藥大言鐵何
A
(2)
(3)
言鐵何
Solicitors for the Plaintiffs, 1, Des Voeux Road Central, Hong Kong,
محمد
tap
In the Matter of China Financial Com
pany, Limited.
(IN VOLUNTARY LIQUIDATION).
OTICE is hereby given in pursuance of Section 188, of the Companies Ordin- ance of Hong Kong No. 58 of 1911, that a General Meeting of the above-named Company will be held at 6 Soochow Road, Shanghai, on Wednesday the 16th day of December, 1931, at 9:30 a.m. for the purpose of having the account of the Liquidator, showing the manner in which the Winding-up has been conducted and he property of the Company disposed of, laid tbefore such Meeting, and of hearing any cxp lanation that may be given by the Liquida- tor, and also of determining by extraordinary resolution the manner in which the Books, Accounts and Documents of the Company and of the Liquidator thereof shall be disposed of
A. L. DICKSON,
in the name of The Shung Ngai Knitting Factory, who claim to be the proprietors there- of.
The Trade Marks are intended to be used by The Shung Ngai Knitting Factory forthwith in respect of Articles of Clothing in Class 38.
Representations of the Trade Marks are deposited for inspection in the Offices of the Registrar of Trade Marks and also of the undersigned.
Datad the 27th of November, 1931.
THE SHUNG NGAI KNITTING FACTORY, 90-96, Tung Choi Street,
相
徵癩癬膚皮
in the name of the said Ho Tit Yin Druggis Store, who claim to be the proprietors thereof
The above Trade Mark is to be used by the Applicants in respect of :--
Medicated articles in Class 3. Facsimiles of the Mark may be seen at the offices of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.
Dated the 24th day of November, 1931.
WILKINSON & GRIST, Solicitors for the Applicants,