IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
No. 13 of 1924.
Notice of Application for Discharge.
Re Chan Shiu Tsun of No. 63, Des Vieux Road Central; Victoria in the Colony of Hong Kong, Clerk.
NOTICE is hereby given that Chan Shiu
628
NOTICE.
IN pursuance of Section 3 of the Fraudulent
Transfer of Business Ordinance No. 25 of 1925, Notice is hereby given that Lam Yuen Tat Tong (the Transferor) of Victoria in the Colony of Hong Kong, carrying on business in co- partnership under the style of the Kwong Man Hing, Shipbuilders and Engineers of K.M.L. No. 26, Lai Chi Kok, Kowloon in the De- pendency of Kowloon and Colony of Hong Kong is desirous of transfering the business of
(FILE No. 144 of 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE 1909.
Applicantion for Registration of a Trade Mak.
OTICE is hereby given that Chee Cheung Chun Firm at No. 95, Wing Lok Street, (Ground floor), Hong Kong, have on the 29th day of April, 1931. applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks,
the aforesaid firm to Lam Cheung Shi (of the following Trade Mark:-
Tsun, having applied to the Court for the Transferee of 114, Queen's his discharge, the Court, has fixed Monday, the 29th day of June, 1931, at 10 o'clock in the forenoon for hearing the application.
Dated the 5th day of June, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receive.
In the Matter of The Companies Ordi-
nances, 1911,
and
In the Matter of the Hong Hong Deve- lopment Building and savings Society Limited.
(IN LIQUIDATION).
NOTICE OF FIFTH DIVIDEND OF $10.00
PER CENTUM.
OTICE is hereby given that a Fifth | Dividend of $1000 per centum has been declared payable to Creditors in this matter, and that the same may be received at our offices on Wednesday, the 10th day of June, 1931, or on any subsequent day, except Saturday, between the hours of 10 a.m. and Noon.
Dated the 4th day of June, 1931.
J. HENNESSEY SETH, F.S.A.A.,
S. HAMPDEN ROSS, A.C.A., A.§‚‚Â.
Liquidators,
PEROY SMITH, SETH & FLRMING,
6, Des Voeux Road Central.
Road Central Hong Kong on the 24th day of July, 1931, and that the Transferee intends to carry the business at the same place aforesaid and will not assume the liabilities incurred by the Transferor in the said business.
Dated the 24th day of June, 1931.
LAM YUEN TAT TONG,
Transferor,
LAM CHEUNG SHI,
Transferee.
(FILE No. 96 OF 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of Trade Marks.
NOTICE is hereby given that the Com-
mercial Press Limited, a Company in- corporated under the laws of the Republic of China and having a place of business at No. 35, Queen's Road Central, Victoria, Hong Kong, Publishers, Booksellers and Printers, have, on the 20th day of February, 1931, applied for the registration in Hong Kong, in the register of Trade Marks, of the following Trade Marks :-
|
卷長芝
in the name of Chee Cheung Chun Firm, who claim to be the proprietors thereof.
Such Trade Mark has not hitherto been used by the applicants Chee Cheung Chun Firm, but it is their intention so to use it forthwith in respect of Preserved Fruits in Class 42. R
A representations of such Trade Mark is deposited for inspection in the Office of the Registrar of Trade Marks.
Dated the 5th day of June, 1931.
CHEE CHEUNG CHUN FIRM,
95, Wing Lok Street, Applicants,
Hong Kong.
(FILE No. 83 of 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of
a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Standard Chemical Works Limited, of No. 107, Cheungshawan Road, Shamshuipo, Hong Kong, on the 13th day of March, 1931, applied for the registration, in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark, viz :-
(FILE NO. 172 OF 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of a Trade Mark.
OTICE is hereby given that Compagnie Des Lampes of 29 Rue de Lisbonne, Paris, France, Manufacturers, have, on the 1st day of April, 1931, applied for the registration, in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark, viz.---
ETA
in the name of the said Compagnie Des Lampes who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Ap- plicants in respect of the following goods,
viz:-
Electric and Electronic discharge tubes and apparatus and parts thereof for Wired or Wireless Telegraph, Telephony, Picture Tele- graphy, Telekinematography, and Television in Class 8.
Dated the 5th day of June, 1931.
HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,
Solicitors for the Applicants,
in the name of Commercial Press Limited, who claim to be the sole proprietors thereof.
The Trade Marks have been used by the Applicants since October, 1926, in respect of Books, stationary and Chinese typewriters, in Class 39.
The Two Marks are associated with each other.
Facsimiles of such Trade Marks can be seen at the Offices of the Registrar of Trade Marks of Hong Kong and of the undersigned.
Dated the 1st day of May, 1931.
DEACONS,
Solicitors for the Applicants,
EAU DE CHINE
STANDARD CHEMIOAL
WORKS LTD.
in the naine of the sa id Standard Chemica Works Limited, who claim to be the proprietors thereof.
The Trade Mark has been used by the Ap- plicants in respect of the following goods in the following class, viz :—
Perfumery (including toilet articles, pre- parations for the teeth and hair and perfumed soap, in Class 48.
Dated the 2nd day of April, 1931.
HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,
Salinitone for the
Annlinamta