1
IN THE SUPREME COURT OF...
HONG KONG
IN BANKRUPTCÝ.
Notice of Adjudication and Appointment of Trustee.
No. 4 of 1931.
Re Wong Shun Wo carrying on business as the Cheung Shun Weaving and Spinning Factory, of Nos. 349 to 357 (odd number), Portland Street. Mongkoktsui, in the Dependency of Kowloon, in the Colony of Hong Kong,
THE above-named Wong Shun Wo carrying on business as the Cheung Shun Weaving and Spinning Factory, was adjunicated Bank- rupt on the 8th day of April, 1931, and Lo Wing Yui of the Compradore Department of Messrs. Arnhold & Co. Ltd., was appointed Trustee of the Estate of the Bankrupt firm.
Dated the 14th day of May, 1931.
E. L. AGASSIZ,
Official Receiver
593
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Thomas Charles Crane
late of Merevale Crowborough in the County of Sussex, England, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an Order limiting the time ! for Creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 7th day of June, 1931.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 13th day of May, 1931,
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the Executors, Prince's Building,
Hong Kong.
(FILE No. 66 OF 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of Three Trade Marks.
NOTICE is hereby given that Chan Chan Lan Firm of No. 103, Queen's Road Central, Hong Kong, Tea and Tobacco Mer- chants, have, on the 9th day of March, 1931, applied for registration in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks:-
(1)
牌角三
低烟捲皮紅白潔國中
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
COMPANIES (WINDING-UP)
No. 3 of 1926
In the Matter of The Companies Ordin-
ance, 1911,
and
In the Matter of The Russo-Asiatic
Bank.
Notice of Supplementary Dividend Declared.
A
SUPPLEMENTARY Dividend of $1.16 per cent has been declared in the above-
matter.
OTICE is hereby given that the above mentioned dividend may he received at the Official Receiver's Office. Victoria, afore- said, on the 23rd day of May, 1931, between the hours 10 a.m. and 4 p.m. and on any sub- sequent day during office hours.
8
Creditors applying for payment must produce any bills of exchange or other securities held by them, and must sign a receipt in the pre- cribed form.
Dated the 14th day of May, 1931
N
E. L. AGASSIZ, Official Receiver and Liquidator, of the Russo-Asiatic Bank.
IN THE SUPREME COURT OF
HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION
In the Goods of Helen Fong also known as Helen Dill and also known as Mrs. W. A. Shollers late of Elko, Nevada in the United States of America intestate, deceased.
OTICE is hereby given that the Court
has, by virtue of Section 58 of Ordi nance, No. 2 of 1897, made an Order limiting the time for Creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 7th day of June, 1931.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 13th day of May, 1931.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Soltan Sawit n
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Thomas Clark late of
Rock Villa, Millport in the Island! of Cumbræ and County of Bute, Retired Engineer, deceased.
OTICE is hereby given that the Court has, by virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 11th day of June, 1931.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated the 12th day of May, 1931.
JOHNSON, STOKES & MASTER, Solicitors for the E-recutors,
Prince's Building,
Hong Kong.
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
N
.
PROBATE JURISDICTION,
In the Goods of Susan Pocock late of Manor House Kingshury Episcopi Sommerset England, Widow, de- ceased.
OTICE is hereby given that the Court has by virtue of Section 58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above Estate to the 11th day of June, 1931,
All Creditors and others are accordingly hereby required to send in their claims to the undersigned on or before that date.
Dated this 12th day of May, 1931.
JOHNSON, STOKES & MASTER,
Solicitaro from the Fantas
(2)
莊茶生春陳
商標
By: Ke
TRADE
MARK
耳
號三百童中道大港香鍛造製
(3)
匯生春 陳
in the name of Chan Chun Lan Firm, who claim to be the proprietors thereof.
The above Trade Marks have been used by Chan Chun Lan Firm, Trade Mark No. (1) in respect of Cigarette Paper in Class 39, Tradey Mark No. (2) in respect of China Tea in Class 42 and Trade Mark No. (3) in respect of Chinese Prepared Tobacco in Class 45.
Trade Mark No. (1) in respect of Cigarette Paper in Class 39 is registered with limitation of colours shown in the representation on the form of application for registration.
Representations of the above Trade Marks are deposited for inspection in the Office of the Registrar of Trade Marks and of the undersigned.
Dated the 20th day of March, 1931.
CHAN CHIIN IAN PIDU