327
COLONIAL. SECRETARY'S DEPARTMENT.
No. S. 120-The following names of successful tenderers are notified for general information :—
Government Notification.
S. 17 of 16.1.31.
S. 33 of 23.1.31.
S. 41 of 30.1.31.
S. 50 of 6.2.31.
S. 65 of 20.2.31.
S. 81 of 6.3.31.
Particulars.
Firm.
Tender for reconstruction of Bowen Road Sang Lee & Co,
Conduit.
Tender for reconditioning Roads, New Ter- Pang Looug & Co.
ritories.
Tender for Quarters for Forestry Reserve, Pang Loong & Co.
Taipo.
Tender for Reinstatement of Government | Sang Lee & Co.
Retaining Walls.
Tender for the demolition of the "Eyrie, Lam Construction
No. 3, The Peak ".
Co.
Tender for the supply of summer uniform for Boarding Officers, Boatmen and Sea- men, etc. of the Harbour Department.
Hee Hing.
Tender for making uniforms for the Railway Tung Hing Co.
Department.
S. 82 of 6.3.31.
S. 83 of 5.3.31.
Tender for the supply of Coal to the Public
Works Department.
Lee Hing Motor
Transport Co.
2nd April, 1931.
E. R. HALLIFAX,
Colonial Secretary.
COLONIAL SECRETARY'S DEPARTMENT.
No. S. 121.-Statement of Sanitary Measures adopted by Hong Kong.
Disease.
Port or Place.
Restriction in Force.
Authority.
Plague.
Bangkok.
Quarantine and/or Disinfection at the discre-
tion of the Health Officer.
Notification No. 51 of
29th January, 1931.
2nd April, 1931.
E. R. HALLIFAX,
Colonial Secretary.