IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG.
IN BANKRUPTCY.
Notices of Receiving Order and First General Meeting of Creditors.
No. 4 of 1931.
Re Wong Shun Wo carrying on business as the Cheung Shun Weaving and Spinning Factory of Nos. 349 to 357 (old number), l'ortland Street Mongkoktsui in the Dependency of Kowloon in the Colony of Hong Kong.
Petition dated the 23rd day of January,
1931.
Receiving Order dated the 13th day of February, 1931.
NOTICE is hereby givry, 1951, at
the 26th day of February, 1931, at 10.30 o'clock in the forenoon precisely, has been fixed for the First General Meeting of Credi- tors in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hong Kong.
No creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.
Forms of proof can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during the office hours.
At the First General Meeting, the Creditors will be asked to consider whether the debtor firm shall be adjudged bankrupt.
No. 5 of 1931.
Re The Hop Cheong Navigation Co., of No. 69 Connaught Road West, (2ud floor), Victoria in the Colony of: Hong Kong, Shipping Merchants,
Petition dated the 3rd day of} February, 1931.
Receiving Order dated the 13th day of February, 1931.
NOTICE is hereby given that Thu 0 the 26th day of Febuary, 1931, at 11.30 o'clock in the forenoon precisely, has been fixed for the First General Meeting of Creditors, in the above matter, to be held at the Official Receiver's Office, Victoria, Hong Kong No Creditor can vote unless he previously proves his debt at least 24 hours before the Meeting.
Forus of proof can be obtained and filled in at the Official Receiver's Office during the office hours.
At the First General Meeting, the Creditors will be asked to consider whether the debtor firm shall be adjudged bankrupt.
Dated the 19th day of February, 1931.
Official Receiver.
E. L. AGASSIZ,
182
www.
(FILE No. 53 or 1931)
TRADE MARKS ORDINANCE, 1909.
Application for Registration of Trade Marks.
OTICE is hereby given that A. & F. Pears Limited, of The Soap Works,
London Road, Isleworth, Middlesex, England, have, on the 27th day of January, 1931, applied for the registration, in Hong Kong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Marks viz :—
Pears
皂香牌梨
Pears a in the hál
$
PEARS
Pears
皂香美精用合幼老
Pears =) in the § I
IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG,
PROBATE JURISDICTION.
In the Goods of Henry Joseph Ferris late of No. 49, Shelford Road Ports-
mouth, in the County of Southampton in the United Kingdom, deceased.
OTICE is hereby given that the Court
Pears
in the name of the said A. & F. Pears Limited, who claim to be the pro- prietors thereof.
The Trade Marks have been used by the Applicants in respect of the
N has by virtue of the provisions of Section following goods respectively, in the following classes respectively. viz
58 of Ordinance No. 2 of 1897, made an order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 15th day of March, 1931.
All Creditors and others are accordingly hereby required to send their claims to the undersigned on or before that date.
Date the 20th day of January, 1931.
DEACONS,
Solicitors for the Administratrix, No. 1, Des Vœux Road Central,
Perfumery (including Toilet Articles, preparations for the teeth and
hair and perfumed soap) in Class 48 respectively.
The above two marks are to be associated with each other and with Trade Marks Nos. 41 of 1904, 61 of 1911 and 133 of 1930.
Dated the 20th day of February, 1931.
HASTINGS, DENNYS & BOWLEY,
Solicitors for the Applicants,
No. 8, Des Voeux Road Central,