>

票筋戰 物業事按照一千九百零

宗原

THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, AUGUST 6, 1909.

535

門衙債錢小界

一千九百零 年

香港新界小錢債判廳

票業封

行暫

計開

一千九百零 年

午 影鐘前來本署並携帶爾所有 關涉此案之數部券等件及後列.要件前來本廳訊問務須依期 赴案不得籍端推諉致干查究切切特票

香港新界小錢債裁判廳

票傳事現據一千九百零 茲特傳諭住

年第

宗案原告

控告

知悉爾須于一千九百零年

郎中歷 月 日禮拜

新界小錢債裁判廳

控追被告 欠欸一事現按一千九百零八年新 小錢債衙門則例票筋該役前往飭令被告 呈鈺 圓或產業其他值足償是案欠款者以作担保或令其速到 *廳案; 不允交出作保綠由詳細陳明倘該被告不行 遵辦該役須將其名下在港内之產業動產及不動產等暫 行查封侯再,示離頒發遵照辦理特

一 千九百霖 年第 宗案出示嚴禁事照得 約第 號地經 注册歸 骨業現按一千九百零八年新界小錢債則例發票禁止該 將該喔字 典賣及別法處置轉售而別人亦不得與其典買承受該 田地

業等事俟此案再有示誦頒發方可合行嚴禁各宜知照切切特示

一千九百祥 年

日示

期係日

門衙債錢小界新

票人拿

寓 首

之項

新界小錢債裁判廳

一千九百零八年新界小錢債則例出票嚴拿事照得一千九百零 年第 宗案 控告 經票傳 着於 日 點鐘 到案聽候訊開該案情乃

不赴案珠爲藐視爲此票仰

港内各捕役立刻將

枸至案前以便將是案内其所知之事情

證明或將原諉申訴特票

一千九百零 年

H票

香港新界

小錢債裁判廳

一千九百零八年新界小錢債則例出票查封產業事按照一千九 百霁 年

第 宗案原告 寓 被告

經本廳判得原告得直被告應由判斷之日起按判所欠 圓每年每百計利息 分將本息清還惟被告竟不你判

償還現因原告遵照本廳所判欲將被告產業查封合行票筋該役 將所有屬被告之產業動產及不動產在内土者盡行查封或 封至足够償填實所欠及查封等項費用應否查抄或用封業票 查封則須按物業之情形施行并須將一切銀面或可出賣之器具 在所封之物業內者交 小錢債衙門貯存其不能出賣之器 具以及非銀兩等則歸該役看守俟此案再有融頒發或俟所封之 業沽出清償銷案如被告之產業不足抵償所欠或其不將產業所 在指明俾得查封該役須即將被告拘拿監獄官發獄作債犯監 禁以 爲期或俟其按例應何時釋放爲止切切特票

日示 票

一千九百零 年

Share This Page