THE HONGKONG GOVERNMENT GAZETTE, JANUARY 8, 1909.
Naval Officers.
Commander-in-Chief
(Occasionally at Hongkong.)
水師提督
Admiral
Vice-Admiral
海軍大將
海軍中將
Rear-Admiral
海軍少將
Secretary to Commander-in-Chief
Captain
Fleet Surgeon
Fleet Paymaster -
Staff Paymaster -
Captain Royal Marines
軍門參
本師統領
軍大醫官 海軍大發糧官 海軍中發糧官
海兵都司
Commodore
-
Naval Officers.
(Permanently at Hongkong.)
Secretary to Commodore -
Commander
水師總統
Lieutenant
Deg:uty Inspector-General of Hospitals
and Fleets
Staff-Surgeon
Surgeon
Engineer Captain
水師副統領
水師游擊
海軍醫院副監督
海軍中醫官
海軍少醫官
機噐統領
Engineer Commander
Engineer Lieutenant
Paymaster
Assistant Paymaster-
機器副統領 機器游擊
少發糧官 副發糧官
Major, Royal Marines
海兵游擊
Lieftenant, Royal Marines
海兵守備
No. 8.—Statement of Sanitary Measures adopted by Hongkong.
Disease.
Port or Place.
Cholera.
Singapore.
Small-pox.
Bangkok.
8th January, 1909.
Restrictions in Force.
Authority.
5
Medical examination; quarantine at the discre- Proclamation No. 5 dated
tion of the Health Officer.
5th December, 1908.
Proclamation No. 6 dated
19th December, 1908.
Do.
F. H. May, Colonial Secretary.