HKF
董事及高層管理人員簡介
Directors'& Senior Management's Profile
董事會
本公司之現職董事芳名如下:
劉鎮國先生(名譽主席)
林高演先生(主席)
DIRECTORS
The Current Directors of the Company are as follows:
Mr. Lau Chan Kwok (Honorary Chairman)
Mr. Colin K. Y. Lam (Chairman)
Sir Kenneth P. F. Fung
Mr. Norman H. C. Ho
馮秉芬爵士
何厚鏘先生
簡悅隆先生
劉定中先生
劉壬泉先生
李兆基博士
梁希文先生
李寧先生
王敏剛先生
吳樹熾博士
Mr. Michael Y. L. Kan
Mr. Edmond T. C. Lau
Mr. Eddie Y. C. Lau
Dr. Lee Shau Kee
Mr. Leung Hay Man
Mr. Li Ning
Mr. Peter M. K. Wong
Dr. Alex S. C. Wu
各董事資料如下:
The details of the Directors are as follows: -
劉鎮國先生(名譽主席)
Mr. Lau Chan Kwok (Honorary Chairman)
劉鎮國先生,OBE,JP,八十七歲,於一九五三年四月十一日被委任,現為本公司名
譽主席及非執行董事。劉老先生替本公司服務逾五十一年,並且為劉定中先生之父親
及簡悅隆先生之岳丈,兩位皆為本公司之董事。
Mr. Lau Chan Kwok, OBE, JP, aged 87, appointed on 11 April 1953, is now Honorary Chairman and a Non-Executive Director of the Company. Mr. Lau has served the Company for over 51 years and is the father of Mr. Lau Ting Chung,
Edmond, and father-in-law of Mr. Kan Yuet Loong, Michael, both are Directors of the
Company.
6