HYF's staff won the championship of Dragon
Boat Competition.
小輪公司職員勇奪龍舟競渡錦標。
Meet-the-Passenger session at Yung Shue Wan
displayed the latest improvements and devel- opments of ferry services.
榕樹灣意見坊展示了最新之渡輪服務發展及改 善措施。
註
Passengers
Ivice enthusi
Passenger
ed their
at Tsuan's Meetthe
荃灣意品 見。
踴躍發 渡輪服務的意
1
外
The Commissioner of Transport, Mrs. Lily Yam
(upper left 4), together with representatives
from five public transport operators and famous
singers, officiated at the kick-off ceremony of Courtesy Campaign.
運輸署長任關佩英女士(上排左四)聯同五大公 共運輸機構代表及歌星主持有禮通全港開幕
MEET - THE
Tefy Ms. Jean Managery and Chi
ager of Plan
Summit M
People with
(左起)企
porate Commu- Peterven. Wong, former autive Officer, Mr. David
anager, and Mr.
Int General Man-
at the Governor's
Traport Facilities for
ability.
經理沈妮小姐三晰行政總裁定
☆敏剛先生筆團總經理何志盧先生及策及市場
拓展部助理總
殘人仕公共