CONFIDENTIAL

ARTICLE 6

7

機密

Application of Laws and Regulations

(1) The laws and regulations of one Contracting Party governing entry into and departure from its area of aircraft engaged in international air navigation or flights of such aircraft over that area shall apply to the designated airline or airlines of the, other Contracting Party.

(2) The laws and regulations of one Contracting Party governing entry into, sojourn in, and departure from its area of passengers, crew, baggage, cargo or mail, such as formalities regarding entry, exit, emigration and immigration, as well as customs and quarantine/health control measures shall apply to passengers, crew, baggage, cargo or mail carried by the aircraft of the designated airline or airlines of the other Contracting Party while they are within the said area.

(3) Neither Contracting Party may grant any preference to its Own airline or airlines with regard to the designated airline or airlines of the other Contracting Party in the application of the laws and regulations provided for in this

Article.

what

is

;

CONFIDENTIAL

機密

Share This Page