一九九三年七月二十九日
促進和保護投資協定
一九九二年十月二十九日,英方交予中方已草簽的香港德國促
進和保護投資協定的女本和一份說明文件。英方最近收到德國代表團
團長的要求,建議對草簽文本第一條四(乙)段和第七條一段作兩項
語文上的輕微修訂,修訂見附件中劃線部份。我們相信這些建議不會
影响協定的内容及可以接受,未知中方對這些修訂建議是否滿意。
"
一九九三年七月二十九日
促進和保護投資協定
一九九二年十月二十九日,英方交予中方已草簽的香港德國促
進和保護投資協定的女本和一份說明文件。英方最近收到德國代表團
團長的要求,建議對草簽文本第一條四(乙)段和第七條一段作兩項
語文上的輕微修訂,修訂見附件中劃線部份。我們相信這些建議不會
影响協定的内容及可以接受,未知中方對這些修訂建議是否滿意。
"