4843g

ARTIKEL 13

13

H

Varaktighet och uppsägning

(1) Denna överenskommelse skall gälla under en tid av femton år och därefter skall den förbli i kraft

på obestämd tid, om den inte sägs upp enligt punkt

(2) i denna artikel.

(2) Endera avtalsslutande parten får säga upp denna

överenskommelse vid vilken tidpunkt som helst efter det att den varit i kraft under femton år genom skriftlig underrättelse till den andra avtalsslutande parten ett år i förväg.

(3) I fråga om investeringar som gjorts före den dag

då uppsägningen av denna överenskommelse börjar

gälla skall bestämmelserna i artiklarna 1-11 förbli i kraft under ytterligare en tid av femton år från

nämnda dag.

Till bekräftelse härav har undertecknade, därtill

vederbörligen bemyndigade av sina respektive

regeringar, undertecknat denna överenskommelse.

Upprättad i

den

19

i tre exemplar på svenska, kinesiska och engelska

språken, vilka samtliga texter har lika giltighet.

För Konungariket

Sveriges regering

För Hongkongs

regering

Share This Page