DNARUNG AN DEN
TRANSLATIONS OF LEGCO QUESTIONS
0.2
03
0.4
Dr Huang Chen a:
WOMATE
ught
Mr President. S for S replied that assistance fromM the Government. This is perhat because those women did not know clearly how Thow mould seek assistance. Would the Goverment agree
(1)
(2)
to state clearly to the public which department they should contact if they wish to seek assistance or report their cases;
on receipt of such information, to discuss manner of compensation with the Japanese Government.
Dr Huang Chen ya:
Mr President, I am not asking where but if the Government will state clearly (amnounete) To the where they should go to leave their Cases deal! with. That is to carry out some public education.
Mr Szeto Wah:
Mr President, the long ruling Liberal Democratic Party of Japan has recently been overturned. The altiude of The new Japanese Government to the war is diff ༄' ta{ from the old Government. Will the Government take the opportunity to raise the issue of comfort women' and
compensation' via the British Government to represent HK people.
Mr Szelo Wah:
་་
Mr Pregident, Will the Government, taking into The fact that The new Japanese Government holds
f
•
different attitude to the war, collect. information on comfort Women' in Hong Kong and raige the one of 'compensation' with the Japanese Government.