Paragraph 7

The Participants will advise each

and means used in fraud are discovered.

other when new ways

They will send each

other copies or extracts of reports prepared by their

investigating services describing the particular methods used.

The documents

Paragraph 8

provided for

in this Cooperative

computerised information

Arrangement may be replaced by

produced in any form for the same

purpose.

All relevant

information for the interpretation or utilisation of the

material should be supplied at the same time.

TRAINING

Paragraph 9

The Participants will cooperate as far as possible on

training and exchange of personnel.

SURVEILLANCE OF PERSONS, GOODS, PLACES

AND MEANS OF TRANSPORT

Paragraph 10

Each Participant on its Own initiative

or on written

request from the other, under the terms of its laws and in accordance with its administrative practices

available

resources, will exercise special

and within its

cooperation

in

regard to the surveillance of :

Share This Page