▶致英國外相韓達德/港督彭定康:
切勿一錯再錯
1993年11月3日
香港作為英國殖民地的歷史即將結束
段殖民地歷史
史,英國政府 在民主化方面實在已犯了多次錯誤 長期 來
我們港人的民主權利 84年,中英簽署聯 合聲明規定 法會 選舉產生 但竟然港英政府在85年 曲解「選舉」的意思 開
功能組別選舉。88年, 拒絕一人一票直選的 強烈港人要求。89年六四 後 閣下漠視兩局共
局共識, 使到香港民主化停 英國政府完全沒有盡責提出異議
滯不前。92年,基本法違反
違反中英聯合聲明 。到最近,英國政府兩次:
英國政府兩次從彭定康方案退縮下去,再收窄港人的民主空間 以上連串的錯誤,一次一次的錯失推進民主化的機會,實是可恥的記錄。
現時, 香港民主化進程又到關鍵時刻。港督將會回英述職,向英方報告 談判進展,並相信會制定下一步的談判策略。這次又再考驗英方是否又再一 次出賣港人的民主利益。
我們堅信民主是香港自由
自由、法治的基石。我們堅信一國兩制的成功有賴 於實施民主治港。我們
我們堅信只
信只有民主,才能確保高度自治、港人治港的體現 。我們堅信自由、法治 一國兩制、港人治港是香港未來安定繁榮的基礎。 爲了港人的福祉,我們認為英國政府在民主方面不能再作退讓,反應向前推 進。因此,我們要求:
( - )港英政府將政制草案提交立法局審議,而各議員應按港人的民主意願
修訂草案,擴闊民主空間;
( 二)最後,以全面投票決定香港94、95的政制安排。
現特附上「捍衞民主治港遊行」的聲明,請尊重港人的民主意願,切勿一錯 再錯。
聯署團體:
發起團體
香港民主同盟
九五直選陣線
香港職工會聯盟
香港教育專業人員協會 民間團體促進民主政制聯會
聯署團體
民主台
梅荊社 民主大學 太平山學會 民主促進會 石蔭關注組 新界東評論 中國自由民主黨 石離民生關注組 鉅石社會服務團 香港基督徒學會 神州青年服務社 北京之春香港分社 香港社區組織協會
盧志雄社區服務處 陶君行議員辦事處 何俊仁社區服務處 黃匡忠議員辦事處 東北葵涌居民協會 黃建文議員辦事處 香港郵政局員工會 張賢登議員辦事處 李柱銘議員辦事處 趙家裕議員辦事處 楊森議員辦事處 周奕希議員辦事處 張文光議員辦事處 鍾文輝議員辦事處 馮智活議員辦事處 夏詠議員辦事處 何敏嘉議員辦事處 洪松勲議員辦事處 黃震遐議員辦事處 鄺國全議員辦事處 陳偉業議員辦事處 黎志強議員辦事處 司徒華議員辦事處 林偉華議員辦事處 涂謹申議員辦事處 林咏然議員辦事處 林鉅成議員辦事處 李廷傑議員辦事處 劉千石議員辦事處 馬利和議員辦事處 李永達議員辦事處 何杏梅議員辦事處 陸恭蕙議員辦事處 香港民主自治促進會 吳潤清議員辦事處 沙田居民爭取權益會 單仲偕議員辦事處 深水埗發展服務中心 譚景華議員辦事處 香港婦女基督徒協會 譚耀宏議員辦事處 基督徒關懷香港學會 譚明光議員辦事處 香港基督教工業委員會
天主教正義和平委員會 香港民主同盟港島西支部 香港民主同盟九龍東支部 香港民主同盟新界西支部 官塘民主政制促進聯委會 香港民主同盟新界北聯絡處 突破青少年發展中心社關組 基督教中國宗教文化研究社 政府工程技術測量人員協會 中華基督教會深愛堂社關團契 官塘循道服務中心時青同學會
聯署人士 張榮祥 陳樹英朱明 星池 張榮輝 黃柄權 吳永輝 梁國權 陳家偉 李建賢 陸鳳萍 蔡麗娟 梁國權 梁兆昌 陳妙德 陸鴻發 郭乃弘 鄺小娟 梁大輝 羅敬淳陸一 蔡澤鴻 李上田 袁金鸿 陳洪 盧龍光 李卓人
通訊處: 九龍旺角彌敦道618號好望角大廈9樓 電話: 7807337 傳真: 852-7702209
►
3
<
聲
遊 港 治
州
民 衞
港
取作及個一部的濟觀 三 將合來一進大常經悲 ,不下,待,日港及 伐以縮步有面及香奈 + 步脅退讓則方定壞無 年 主威場的,一穩破到 三 民及立大去,的惜感 九 及嚇的重下判會不景 排恫主出縮談社會前 安過民作退制響方對 制透持方再政影中人 政圖支中否的會慮港 來企從對會時論憂, 未方人已方現言會下 的中港中英對嚇更理 港。使判而面恫人心 香向逼談。情方港盾 。意到在談心中使矛 點的達然空的怕,個 捩人以顯爲盾又告這 轉港,則變矛時警在 的及務方已爲同的。 史場事英排極但斷的 歷立港。安著,不自 於的香的制抱主方的 處府的目政則民中主 正政期的主人求,民 前方渡縮民港追上 目雙過退的香是加封 港英理協守。都 香中處妥保察人。達 於度方已觀港計以 決態英本步份生,
•
人業結時。我爭起 情、樂,現非惜有一 心由居線人全珍只, 的自安路港目是們話 奈的的的香面們我真 無人久方使得我,的 及港長中會變,好中 觀是到就只也若美心 悲制得遷樣活個爲出 著政能、這生?更講 抱主民好。的價得起 應民市討除們代變一 不爲港走破我的它,。 對認香而想後出令來願 立 絕們保改設最付望出意 本以 民我確,的,而希站的 基 市。可主」糊處是民主 的 港對才民港模共更市民 們 香面主取治得隱,港面 我
·極民爭人變平港全全 持意 刻積有棄港,的香籲得 支 時,只放「式上的呼盼 史勢。人、方面設此們 歷形障港」活表建在我 的握保若制生爲勞謹達 要掌及倘兩及意辛。 表 重,石。國由願民路楚 全 個標基活一自們市條清 望 這目的生「治我多一方 希 對清治的將法否大這雙 們 面認法隱會的是港主英 應、安只惜又香民中 反權及果珍這們取向
我
(
)中方應尊重港人的民主意願,停止以威脅破壞平隱過渡,逼使港人放
英方望 空
員民
洗英厚 落 一映以
議全
被影
各
卻與
而附
*
圆反寄 企次方 康再英 定,對 彭縮難 督退實 港度們 然兩我 雖方, 英錄 願,記 意間此 主期以 民判。 的談品 人英商 港中的 重在價 尊但還 價
,
港治 治法 港
港由
來命
局然
以的
制的 兩港 國香
立間 交空
提主 案民 草港
將向 但權
會路 只及 心 議信 協的 英途
途應
有 制香 政
馬 定
都象討 來形可 從的爲 府主主 政民民
中前 萬權 的對 百與。 彭修 益人 六參判 督願 利港 著論談 港意 主擊 製遑英 求的。 籬人 民打 影更中 要人奪 呼港 排,的 烈港定 們、 我主
港諾
安權途 強香作
國反視
南承
制情前 們按票
中棄
英人仍。
出的
政知港我 政知港 我應投 最人
五
( 六)最後我們呼籲全港市民無懼強權,挺身而出,爭取全面民主,落實港
市的
港港
全治
後民
起團體
處 組社會團學
部部部絡會關究協關同
會制
員主
盟人民
一線聯業
|同陣會專促
主選工育體
直職教團
|港五港港間
日九香香民
聯署團體
會會支支支聯委社研員社青
會會心會會員員西東西北聯心化人堂時
處處處處處處處處處處處處處處處處處進益中協學委委島龍界界進中文星愛心 事事事事事事事事事事事事事事事事事促權務徒港業平港九新新促展教測深中 辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦治取服督香工和盟盟盟盟制發宗術會務 員員員員員員員員員員員員員員員員員自爭 【員員自爭展基懷教義同同同同政年國技教服 議議議議議議議議議議議議議議議議議主民發女關督正主主主主主少中程督道 光行忠文登裕希輝援勲全強華然傑和梅民居埗婦徒基教民民民民民青教工基循 明君匡建賢家奕文詠松國志偉咏廷利杏港田水港督港主港港港港塘破督府華塘 譚陶黃黃張趙周鍾夏洪鄺黎林林李馬何香沙深香基香天香香香香官突基政中官
社會處處會會處處處處處處處處處處處處處處處處處 黨組團會社分協務務協工事事事事事事事事事事事事事事事事事 主注務學務港織服服民員辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦辦 會會組論民關服徒服香組區區居局員員員員員員員員員員員員員員員員員 學學進注評由生會督年春區社社涌政議議 議議議議議議議 議議議議 台社大山促關東自民社基青之社雄仁葵郵銘森光活嘉遐業華申成石達慧清偕華宏
主荊主平主蔭界國籬石港州京港志俊北港柱 文智敏震偉徒謹鉅千永恭潤仲景耀 |民梅民太民石新中石鉅香神北香盧何東香李楊張馮何黃陳司徐林劉李陸吳單譚譚
契會