HUB 011/3
RECEN
-JAN 1504
Porte Partin
Check if Ps. DAB already or
n
-SEP-1993 14:58
DISK C
HK GOVERNMENT HOUSE
RECOCE
D
LOGTER
September 30, 1993
Mr Douglas Hurd
Foreign Secretary
The Government of the United Kingdom
of Great Britain and Northern Ireland
London
UK
Dear Mr Hurd,
Miss Sampers/10
Wachs
on Tak
852 521 1868
521
P.02
Miss Sausis co
for early diff
DEMOCRATIC ALLIANCE FOR BETTERMENT OF HONG KONG
ptér
To Rubatt's, HKD
for advice ph.
де
PS
PS/5 Goodla 17. Hum.
Draft faxed to MK overnight.
It is the common wish of most people in Hong Kong that Britain and China reach an agreement on 1994/95 election arrangements for Hong Kong and resume cooperation in all areas concerning the transition in 1997.
Hong Kong people are worried about the slow progress made in the twelve rounds of Sino- British talks that have taken place, and even more about recent rumours that the talks are going to break down.
We fear that failure to reach an agreement between the two governments would cause dismay and unrest in the Hong Kong community, and would have a negative impact on various aspects of the transfer of sovereignty, despite the intention of both governments to maintain the stability and prosperity of Hong Kong.
We believe that, as in the past, Britain and China can cooperate with sincerity for the common goal of ensuring a smooth transition in Hong Kong and implementing the Sino-British Joint Declaration.
On the eve of your meeting with the Chinese foreign minister, therefore, we write to you to express our earnest wish that the meeting would lead the way to an agreement and overall resumption of cooperation between the two governments.
Hd/Ne
п
30
Yours sincerely,
Tsang Yok Sing
Chairman, Democratic Alliance for Betterment of Hong Kong
真诚为香港
香港灣仔軒尼詩道139號中國海外大厦24楼E及F 電話:5280135 傳真:5284339 Room E and F. 24/F .. Chino Ovengas Bida .. 139 Hennessy Rd ... Hona Kona. Tet 628 0136 Fax: 628 4339
TOTAL P.03
Page
TOTAL P A
BY FAX
5 October 1993
Mr Tsang Yok Sing
Chairman
Democratic Alliance for Betterment
of Hong Kong
Room E & F 24/F China Overseas
Building
139 Hennessy Road
Hong Kong
Thank you for your letter of 30 September about our policy
towards Hong Kong on the eve of my meeting with the
Chinese Foreign Minister.
I share your hope that it will be possible for Britain and China
to reach agreement on the 1994/95 election arrangements in Hong
Kong. We have been conducting serious negotiations for the past five months in a genuine attempt to reach an understanding. I
have also had two long discussions with Mr Qian Qichen in an
effort to focus these talks on the essential points and to find
ways of bridging the considerable gap that still separates us.
In the course of our talks in Peking the British side have made
major moves to meet Chinese concerns. I am disappointed that
there has been no corresponding move from the Chinese side.
successful negotiation requires movement from both sides.
A
When I met Vice Premier Qian Qichen last week I emphasised once again that we are serious about working for success in the talks and explained the essential principles for us: that the elections should be open, fair and acceptable to Hong Kong people, and that there should be,clear and objective criteria
for the through train.
tan agreement an
yok.let.SA
SLM