29-JUL-1993 10:54
PAUL FIFOOT
0372723755
P.06/11
94);
the Surviving Spouses and Children's Pensions Ordinance (Cap 79),
of Hong Kong (and the regulations made under those Ordinances), as in force on the date on which this Scheme comes into operation, and any other law of Hong Kong recognised by the Secretary of State for the purposes of this Scheme;
(i) "relevant law", in relation to any pensioner or person entitled to a gratuity means the relevant law under which he is granted, or is entitled to, such benefit.
BENEFITS FALLING WITHIN THE SCHEME
3. This Scheme applies to:
(a) pensions awarded to members of HMOCS and their dependants under a relevant law;
(b) a gratuity payable to a member of HMOCS or to which a member of HMOCS is entitled under a relevant law,
being a pension or gratuity payable outside the area comprising Hong Kong, the People's Republic of China or Macao; and the Scheme will have effect in respect of payments of such a pension or gratuity due after the comming into operation of the Scheme.
DETERMINATION OF NOTIONAL HONG KONG PENSION AND ACTUAL
PENSION INCOME IN STERI ING............
A
片。
(1) The provisions of Part II of the Schedule to this
Scheme will apply for calculating and determining the notional Hong Kong pension of pensioners and the sterling value of such pension for the purposes of this Scheme. If a pensioner is entitled to more than one pension under the
3