RESTRICTED
FM PARIS
TO IMMEDIATE HONG KONG
TELNO MISC 109
OF 201837Z MARCH 92
INFO ROUTINE FCO
NR
RESTRICTED
! HKD 384/1
YOUR TELNO 1 : DR RAIS BIN SANIMAN
23 Mk 1997
记
39)
Done
dar Yghammin
↓ SEADA!.
013743 MDLIAN 3395
TOP COPY Q DIST?
36
IN SPITE OF VIGOROUS CHASING, WE STILL AWAIT THE FORMAL NOTE FROM THE QUAI ELABORATING THE INFORMATION IN MY TELNO MISC 97. WE HAVE IN PARALLEL TRIED TO ESTABLISH WHAT FURTHER ACTION YOU COULD TAKE, BUT THE MINISTRY OF JUSTICE REPLY IS THAT THERE IS NO SCOPE FOR REPRESENTATIONS ON THE DOSSIER AS IT NOW STANDS. WE SHALL FAX YOU THE OFFICIAL PAPERS IN FRENCH AS SOON AS THEY ARRIVE. DO YOU HAVE LOCAL TRANSLATORS, OR WOULD YOU LIKE US TO ARRANGE TRANSLATION HERE? WE HAVE ALSO ASKED THE EMBASSY LEGAL ADVISER TO LOOK AT THE PAPERS AND TO GIVE US AN INFORMAL STEER AS TO HOW BEST TO PROCEED.
وم
23/3
FERGUSSON
YYYY
MAIN
29
HKD
WED
CONSULAR D
NNNN
DISTRIBUTION
29
NEWS D
PAGE 1 RESTRICTED