ARTICLE 20
29.
CONFIDENTIAL
-
10
This Article corresponds
to
Article 16 of the
Model Agreement. Article 20(2) makes it clear that the Agreement can apply to offences committed before its entry
into force.
30.
Article 20(3) adopts
Canadian
request
that
provision be made for suspension of the agreement.
31.
The order in which the languages are listed is alphabetical in accordance with treaty practice.
JH15
CONFIDENTIAL